/aɪm ˈnɜːrvəs tə v/
I'm NERVOUS to V
「nervous(ナーヴァス)」の「ner」の部分に一番強いアクセントを置きます。動詞を続ける「to」は、ほとんどの場合「タ」や「ト」のように軽く短く発音されることが多いです。続く動詞ははっきりと発音します。
"Feeling anxious, worried, or uneasy about performing a specific action or task, often due to fear of failure, judgment, or the unknown."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、これから何か特定の行動を起こすことに対して、心配や不安、ドキドキするような緊張感を抱いている状態を表します。例えば、大勢の前でのスピーチ、重要な試験、初めての経験など、成功への期待と失敗への恐れが入り混じった感情を表現する際に使われます。 **どんな場面で使うか:** 公的な場でのパフォーマンス、重要な面接、新しい挑戦、初対面の人との交流、スポーツの試合前など、プレッシャーがかかる状況でよく使われます。 **どんな気持ちを表すか:** 緊張、不安、心配、落ち着かない気持ち、プレッシャーを感じている状態。 **フォーマル度:** 比較的ニュートラルな表現で、友人とのカジュアルな会話から、ビジネスシーンでの自己開示まで幅広く使えます。ただし、ビジネスでは感情を露わにしすぎないよう注意が必要です。 **ネイティブがどう感じるか:** 率直で自然な感情表現として受け止められます。共感や励ましを引き出すこともあります。
I'm nervous to give my presentation tomorrow.
明日のプレゼンテーションをするのが緊張しています。
She's nervous to meet his parents for the first time.
彼女は初めて彼の両親に会うのに緊張しています。
I was nervous to drive on the left side of the road in the UK.
イギリスで左側通行の運転をするのが不安でした。
He's nervous to ask her out on a date.
彼は彼女をデートに誘うのに緊張しています。
We're all a bit nervous to take the final exam next week.
私たちは皆、来週の期末試験を受けるのが少し不安です。
The speaker admitted she was nervous to address such a large audience.
その講演者は、これほど大勢の聴衆に話すのは緊張すると認めました。
Many employees are nervous to voice their opinions during the quarterly review.
多くの従業員は四半期レビュー中に自分の意見を述べるのをためらっています。
I'm nervous to try the new software without proper training.
適切なトレーニングなしで新しいソフトウェアを試すのは不安です。
Despite extensive preparation, I'm still nervous to negotiate with the client.
十分な準備をしたにもかかわらず、クライアントとの交渉はまだ緊張します。
She felt nervous to perform her new song in front of a live audience.
彼女は新曲をライブ観客の前で披露するのに緊張を感じました。
I'm nervous to go skydiving for the first time, but also excited.
初めてのスカイダイビングをするのは緊張しますが、ワクワクもしています。
「I'm anxious to v」は「〜することを切望している」という強い期待や願望を表すことが多く、「I'm nervous to v」の「緊張」とは少し意味が異なります。また、「〜するのを不安に思っている」という、より深い心配のニュアンスも持ちます。
「I'm worried to v」は「〜することを心配している」という強い不安感を表します。「nervous」は「緊張」のニュアンスが強いのに対し、「worried」は「問題が起きるのではないか」という懸念や「心配」が中心です。行動をためらう意味合いがより強いです。
「I'm afraid to v」は「〜するのが怖い」「〜するのを恐れている」という意味で、恐怖心やためらいが「nervous」よりもずっと強いです。感情の度合いが異なり、行動が困難になるレベルの恐怖を指すことが多いです。
「I'm hesitant to v」は「〜するのをためらっている」「躊躇している」という意味です。感情的な「緊張」よりも、判断や行動に迷いがある状態を表します。不安もあるかもしれませんが、必ずしも強い緊張感を伴うわけではありません。
「〜することに緊張している」という際には、動詞の原形を伴う不定詞句「to v」を使います。「for」は目的を表すことが多く、この文脈では不自然です。
「nervous of」は特定の物事や状況を恐れる場合に使われ(例: nervous of heights)、特定の行為をする際の緊張には「to v」か「about v-ing」が適切です。「of」の後に動名詞を続けるのは稀です。
「to」の後に動詞が続く場合、それは不定詞の「to」であり、動詞は必ず原形(-ingなし)を使います。「to」が前置詞として使われる場合は動名詞が続きますが、「nervous to」の場合は不定詞が一般的です。
A:
How's your job search going?
転職活動どう?
B:
I got an interview next week! I'm really nervous to meet the CEO, though.
来週面接があるんだ!でも、CEOに会うのがすごく緊張するよ。
A:
Are you ready for your presentation this afternoon?
今日の午後の発表、準備できた?
B:
Almost. I'm nervous to speak in front of such a big class, but I think I've got it.
だいたいね。あんな大人数のクラスの前で話すのは緊張するけど、大丈夫だと思う。
A:
Are you excited for your first date with Tom tonight?
今夜のトムとの初デート、楽しみ?
B:
A little, but mostly I'm nervous to make a good impression. What if I say something awkward?
ちょっとだけ。でも、良い印象を与えられるかどうかが緊張するな。変なこと言っちゃったらどうしよう?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード