i'd like to get
発音
/aɪd laɪk tə ˈɡɛt/
I'd LIKE to GET
💡 「I'd」は「アイド」のように発音し、全体を滑らかにつなげることを意識しましょう。「like」と「get」を少し強調すると、より自然に聞こえます。
使用情報
構成単語
意味
何かを手に入れたい、購入したい、または提供してほしいという願望を、相手に丁寧に伝える際に使う表現です。
"A polite and common way to express a desire to obtain, receive, or purchase something, such as an item, service, or information, from another person or establishment."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、特に見知らぬ人や店員、サービススタッフに対して、何かを依頼したり注文したりする際に非常に適しています。「I want to get...」よりもはるかに丁寧で、相手への配慮が感じられるため、ビジネスシーンや公共の場でのコミュニケーションに不可欠です。直接的な要求を避け、柔らかく自分の意図を伝えるニュアンスがあります。日本の「〜をいただきたいのですが」に近い丁寧さです。
例文
I'd like to get a cup of coffee, please.
コーヒーを一杯いただきたいのですが。
I'd like to get some information about your new product.
貴社の新製品について、いくつか情報をいただきたいです。
I'd like to get a new phone by the end of the month.
今月末までに新しい携帯電話を手に入れたいです。
We'd like to get a detailed quote for the construction project.
建設プロジェクトについて、詳細な見積もりを取りたいと考えております。
I'd like to get a window seat, if possible.
できれば窓側の席をお願いします。
I'd like to get a reservation for two at 7 PM.
午後7時に2名で予約したいのですが。
I'd like to get this shirt in a larger size.
このシャツの、もう少し大きいサイズを手に入れたいです。
I'd like to get a receipt for this purchase.
この購入品の領収書をいただきたいです。
We'd like to get your input on the marketing strategy.
マーケティング戦略について、皆様のご意見を伺いたいです。
I'd like to get my car serviced next week.
来週、車を整備してもらいたいです。
特定の行動を起こしたい、サービスを受けたい、またはある状態になりたいという願望を、相手に丁寧に表現する際に用います。
"Used to politely express a wish to perform a specific action, receive a service, or experience a particular state, rather than acquiring a physical object."
💡 ニュアンス・使い方
物理的な物を「得る」以外に、サービスを受ける、特定の状態になる、あるいは行動を開始したいといった幅広い状況で使われます。例えば、「I'd like to get a haircut」（散髪したい）のように、自分が直接何かを得るというよりは、何らかの行為の結果として自分がある状態になることを望む場合に特に適しています。丁寧さを保ちつつ、より間接的で、相手への配慮が感じられる表現です。
例文
I'd like to get some rest after this long journey.
この長い旅の後、少し休憩したいです。
I'd like to get together for lunch sometime soon.
近いうちにランチをご一緒したいですね。
We'd like to get started on the project by next Monday.
来週の月曜日までにプロジェクトを開始したいと考えております。
I'd like to get your approval on the final design.
最終デザインについて、あなたの承認を得たいです。
The team would like to get an understanding of the new regulations.
チームは新しい規制について理解を深めたいと考えております。
I'd like to get my photos developed.
写真を現像してもらいたいです。
I'd like to get more fit this year.
今年はもっと体力をつけたいです。
I'd like to get feedback on my presentation.
私のプレゼンテーションについてフィードバックをいただきたいです。
類似表現との違い
より直接的でカジュアルな表現です。丁寧さが少ないため、フォーマルな場や見知らぬ人に対しては避けるべきです。「〜が欲しい」「〜したい」という個人的な願望を率直に伝える際に使われます。
「ぜひ〜したい」「〜してもらえたら嬉しい」という、より強い願望や喜びのニュアンスを含みます。相手からの提案を喜んで受け入れる際などにも使われ、`I'd like to get` よりも感情的な度合いが高いです。
特にサービスや物を要求する際に非常に丁寧な表現で、許可を求めるニュアンスが強いです。レストランで注文する際や、ホテルで何かを依頼する際によく使われます。
`I'd like to get` と同様に丁寧な依頼ですが、`Could I...?` は「〜をもらえますか？」「〜してもらえますか？」という、相手に協力を求めるニュアンスがより強いです。
主にビジネスシーンで使われ、「〜しようとしている」「〜を検討している」という、具体的な意図や計画を伝える際に用いられます。`I'd like to get` よりも能動的な計画性を表します。
よくある間違い
`to` の後には動詞の原形が続きます。`getting` のような動名詞形は使いません。
`like` の後に動詞が続く場合、間には `to` を入れるのが自然です。`I'd like to do` の形を覚えておきましょう。
`information` は不可算名詞なので、複数形の `informations` にはなりません。`some information` または `a piece of information` のように使います。
学習のコツ
- 💡`I'd like to` は非常に丁寧な「〜したい」を表すフレーズなので、様々な動詞と組み合わせて使えます。
- 💡レストランでの注文や店での買い物など、何かを依頼する際に真っ先に使うべき、非常に便利な表現です。
- 💡`get` の後に名詞が来る場合は「手に入れる」「購入する」、動詞の原形が来る場合は「〜したい」や「〜してもらう」といった意味合いになります。
- 💡`I'd like to have` も似た意味で使えますが、`get` は「何かを得る」という行動や結果に重点が置かれることが多いです。
対話例
レストランで飲み物を注文する場面
A:
What would you like to drink?
お飲み物は何になさいますか？
B:
I'd like to get a glass of iced tea, please.
アイスティーを一杯いただきたいです。
オフィスで同僚に何か依頼する場面
A:
Could you help me with this report?
このレポート、手伝ってもらえますか？
B:
Sure. I'd like to get it done before the meeting.
もちろんです。会議の前にそれを終わらせたいですね。
ホテルでチェックインする際に部屋のリクエストをする場面
A:
Welcome to our hotel. How may I help you?
ようこそ当ホテルへ。何かお手伝いできることはございますか？
B:
Hello, I have a reservation. I'd like to get a room with a view, if available.
こんにちは、予約しています。もし可能であれば、景色の良い部屋をお願いしたいです。
Memorizeアプリで効率的に学習
i'd like to get を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。