i'd like to buy
発音
/aɪd laɪk tə baɪ/
I'd LIKE tə BUY
💡 「I'd」は『アイドゥ』のように短く発音し、「like」と「buy」を特に強く発音すると自然なリズムになります。「to」は弱く『タ』のように発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
〜を購入したいのですが／〜を買いたいです
"A polite and common expression used to state one's intention or desire to purchase something, making it a respectful way to ask for an item or service."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かを購入したい、あるいは手に入れたいという意思を丁寧に伝える際に使用されます。直接的な「I want to buy」よりもはるかに丁寧で、相手への敬意を示す表現です。店員やサービス提供者に対してだけでなく、友人や知人に対しても、何かを頼む際に柔らかい印象を与えるため頻繁に使われます。フォーマルな場面から日常のカジュアルな買い物まで、幅広いシチュエーションで問題なく使用できる非常に汎用性の高い表現です。
例文
I'd like to buy a new laptop soon.
近いうちに新しいノートパソコンを買いたいです。
Excuse me, I'd like to buy a ticket to London.
すみません、ロンドン行きのチケットを購入したいのですが。
For my birthday, I'd like to buy a nice pair of headphones.
誕生日には、素敵なヘッドホンを買いたいです。
I'd like to buy some fresh vegetables for dinner.
夕食のために新鮮な野菜をいくつか買いたいです。
Could you tell me where I can buy local handicrafts? I'd like to buy a souvenir.
地元の手工芸品が買える場所を教えていただけますか？お土産を買いたいのですが。
We'd like to buy more shares in the company if the price is right.
もし価格が適切であれば、弊社は貴社の株をさらに購入したいと考えております。
I'd like to buy this property for investment purposes.
投資目的でこの物件を購入したいです。
Regarding the contract, we'd like to buy the premium package.
契約に関して、私たちはプレミアムパッケージを購入したいと思います。
I'd like to buy a first-class seat on the next available flight.
次の空席のあるフライトのファーストクラスの座席を購入したいのですが。
The client stated, 'I'd like to buy the entire collection if the terms are favorable.'
顧客は「条件が良ければ、コレクション全体を購入したい」と述べました。
類似表現との違い
「I want to buy」は「〜を買いたい」と直接的な願望を伝える表現で、「I'd like to buy」よりもカジュアルです。親しい間柄や日常会話では問題ありませんが、ビジネスシーンや見知らぬ人に対して使うと、ややぶっきらぼうに聞こえることがあります。
「〜の購入に興味がある」という意味で、購入意欲があることを間接的に伝える表現です。まだ購入を決定していない段階や、情報を集めている段階で使われることが多いです。「I'd like to buy」よりも少し控えめで、探りを入れるニュアンスが含まれます。
「〜を買ってもいいですか？」と許可を求めるニュアンスが強い表現です。何かを購入する際に、相手の許可や同意が必要な状況で使われます。「I'd like to buy」が自身の願望を伝えるのに対し、こちらは相手への確認の意味合いが強いです。
「手に入れたい」という意味で、「buy」よりも広い範囲で使われます。必ずしも購入を伴わない場合（例: I'd like to get some rest.）や、購入するものが特定できない場合、あるいは単に「手に入れたい」という意図を伝える場合に便利です。例えば、コーヒーを買う場合など、buyとgetは置き換え可能な場合もあります。
よくある間違い
「would like」の後に動詞が続く場合、「to + 動詞の原形（不定詞）」が正しい形です。「-ing形（動名詞）」は使いません。
「would like」の後に動詞の原形を直接続けることはできません。必ず「to」を入れて不定詞の形にします。
学習のコツ
- 💡「I would like to」の短縮形であり、口語では「I'd like to」と発音されることがほとんどです。
- 💡「want to」よりも丁寧な表現として、初対面の人やビジネスシーン、店での注文時などに特に活用されます。
- 💡「to」の後は必ず動詞の原形が続きます。名詞を続ける場合は「I'd like a coffee.」のように「to」は不要です。
- 💡「I'd like to know...」や「I'd like to ask...」のように、単に何かを「したい」という願望全般にも使えます。
対話例
カフェでコーヒーを注文する際
A:
Hi, what can I get for you?
いらっしゃいませ、ご注文は何になさいますか？
B:
Hello, I'd like to buy a large latte, please.
こんにちは、Lサイズのラテをください。
衣料品店で店員に話しかける際
A:
Can I help you find anything?
何かお探しでしょうか？
B:
Yes, I'd like to buy this sweater. Do you have it in a different size?
はい、このセーターを購入したいのですが、他のサイズはありますか？
オンラインストアで新製品について問い合わせる際
A:
We've just released our new model.
弊社の新モデルを発売しました。
B:
I'm interested. I'd like to buy one as soon as possible. When will it be available?
興味があります。できるだけ早く購入したいのですが、いつ頃利用可能になりますか？
Memorizeアプリで効率的に学習
i'd like to buy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。