i have saved for
句動詞英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/aɪ hæv seɪvd fɔːr/
I have SAVED for
「I have」は速く発音されると「I've」のように聞こえることもあります。「saved」のedは/d/と発音し、「for」は弱く発音されることが多いです。文脈によっては「for」の後に続く目的語にも強勢が置かれます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス金融家庭生活海外旅行学校・教育目標達成
意味
私は〜のために貯蓄してきた。特定の目的や将来の支出に備えて、これまでお金や資源を貯めてきた状態を表します。
"This phrase indicates that the speaker has accumulated money or resources over a period of time, with a specific future purpose or expense in mind. It implies a continuous effort from the past up to the present."
ニュアンス・使い方
この表現は、過去のある時点から現在に至るまで、具体的な目的のために計画的に貯蓄を続けてきたことを表す現在完了形です。単に「貯金がある」というだけでなく、「何のために、どれくらいの期間貯めてきたのか」という意志や努力のニュアンスが強く含まれます。例えば、「家を買うため」「旅行に行くため」「子どもの教育費のため」など、forの後には具体的な目標が続きます。個人の経済状況や目標について語る際に、カジュアルな会話から、経済状況を説明するフォーマルな場面まで幅広く使えます。
例文
I have saved for a new gaming PC for months.
新しいゲーミングPCのために何ヶ月も貯金してきたんだ。
We have saved for our summer vacation to Hawaii.
私たちはハワイでの夏の休暇のために貯蓄してきた。
She has saved for a down payment on a car since last year.
彼女は去年から車の頭金のために貯蓄してきた。
They have saved for their kids' college education for years.
彼らは子供たちの大学の教育費のために長年貯蓄してきた。
I have saved for a rainy day, just in case of emergencies.
万が一の時のために、いざという時のために貯蓄してきた。
He has saved for a special gift for his girlfriend's birthday.
彼は彼女の誕生日の特別なプレゼントのために貯蓄してきた。
Our department has saved for new software licenses.
我々の部署は新しいソフトウェアライセンスのために資金を貯めてきた。
The company has saved for future expansion into international markets.
その会社は国際市場への将来の事業拡大のために貯蓄してきた。
I have saved for my retirement for over thirty years.
私は30年以上も退職後の生活のために貯蓄してきました。
The foundation has saved for a major research project.
その財団は主要な研究プロジェクトのために資金を貯めてきた。
類似表現との違い
`save up for` も「〜のために貯蓄する」という意味で非常に似ていますが、`up` を加えることで、より長期的な努力や、目標達成に向けてコツコツと貯めてきたというニュアンスが強調されます。`I have saved for` よりも、計画性や忍耐力を感じさせる表現です。意味合いはほぼ同じですが、`up` を加えることで強調度が上がります。
これは「〜のために取っておいた」というニュアンスが強く、必ずしも長期的な貯蓄を意味するとは限りません。一時的に、特定の目的に使うお金や資源を確保した状態を表す際にも使われます。貯蓄というよりも「確保」に近い感覚で、時間や物にも使えます。
`put aside for` とほぼ同じ意味で使われます。お金だけでなく、時間や空間などを特定の目的のために「確保した」「取っておいた」という場合にも使用可能です。貯蓄を指すこともありますが、より広範な「確保」を意味し、ややフォーマルな響きがあります。
よくある間違い
I have saved to a new car.
I have saved for a new car.
`save for` は「〜のために貯蓄する」という意味で、目的を表す前置詞は `for` が適切です。`to` を使うと「〜へ貯蓄する」となり不自然です。
I have saved for buy a house.
I have saved for buying a house.
`for` は前置詞なので、その後に動詞が続く場合は動名詞（-ing形）にする必要があります。「〜を買うため」とする場合は `I have saved to buy a house.` も正しい表現です。
I saved for my retirement now.
I have saved for my retirement for many years.
「今貯蓄している」ではなく「これまで貯蓄してきた」という継続や完了を表すため、現在完了形 (`have saved`) を使うのが自然です。「現在形 + now」では、継続のニュアンスが伝わりません。
学習のコツ
- 「for」の後には、貯蓄の目的となる名詞（句）や動名詞（-ing形）が来ます。
- 現在完了形なので「過去から現在まで続けてきた」という継続のニュアンスを意識しましょう。
- 具体的な目的語とセットで覚えると、実際の会話で使いやすくなります。例: saved for a house, saved for college.
- 「I've saved for...」のように短縮形を使うことも非常に多いです。
対話例
友人と将来の計画について話している場面
A:
What are you planning to do after graduation?
卒業したら何する予定なの？
B:
I have saved for a backpacking trip around Europe. I'm so excited!
ヨーロッパをバックパッカーで旅するために貯金してきたんだ。すごく楽しみ！
同僚とキャリアアップについて話している場面
A:
I'm thinking of taking some advanced courses to boost my skills.
スキルアップのために、上級コースを受講しようと思ってるんだ。
B:
That's a great idea! I have saved for a certification program myself.
それは良い考えですね！私も資格取得プログラムのために貯蓄してきました。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード