/aɪ dɪsˈlaɪk/
I disLIKE V-ing
「dislike」の「like」の部分を強く発音します。V-ingの部分は、続く動詞によって発音は異なりますが、自然な流れで繋げます。
"To have an aversion or strong disapproval towards engaging in a particular action or activity."
ニュアンス・使い方
「dislike V-ing」は、特定の行動や活動に対して不快感や嫌悪感を抱いていることを表現する際に使われます。「I don't like V-ing」よりもややフォーマルで、個人的な好みを少し丁寧に、しかし明確に示すニュアンスがあります。一方で、「I hate V-ing」ほど強い嫌悪感や憎悪を表すわけではなく、より穏やかな「嫌い」を意味します。 日常会話で、特定の趣味や家事、仕事のタスクなど、気が進まないことについて話す際によく用いられます。ビジネスシーンでは、婉曲的にある提案やタスクに抵抗があることを示すのに使われることもあります。 ネイティブは、直接的すぎずに、しかし明確に自分の不快感を伝えたい場合にこの表現を選びます。相手に不快な印象を与えずに、自分の意見を主張できる便利なフレーズです。
I dislike waking up early on weekends.
週末に早起きするのは嫌いです。
She dislikes cooking, so she often eats out.
彼女は料理するのが好きではないので、よく外食します。
We dislike waiting in long lines at amusement parks.
遊園地で長い列に並ぶのは嫌いです。
Do you dislike working on group projects?
グループプロジェクトで働くのは嫌いですか?
He dislikes being told what to do all the time.
彼はいつもあれこれ指図されるのが嫌いです。
Many people dislike commuting during rush hour.
多くの人がラッシュアワーの通勤を嫌がります。
I dislike cleaning the bathroom, but someone has to do it.
バスルームを掃除するのは嫌いですが、誰かがやらなければなりません。
I dislike having last-minute changes to the project plan.
プロジェクト計画の直前変更は好ましくありません。
The team dislikes working overtime without proper notice.
チームは適切な事前通知なしに残業することに抵抗があります。
We generally dislike making decisions without sufficient data.
私たちは通常、十分なデータなしに決定を下すことは好みません。
The policy makers dislike seeing a rise in unemployment rates.
政策決定者は失業率の上昇を好ましくないと考えています。
「dislike」よりも一般的でカジュアルな表現です。「好きではない」という直接的な感情を表し、フォーマル度は低めです。広い範囲の「好きではない」感情に使われます。
「dislike」よりもはるかに強い嫌悪感や憎悪を表します。「憎むほど嫌い」という非常に強い感情で、カジュアルな場面ではよく使われますが、ビジネスやフォーマルな場面では避けるべきです。
「dislike」よりも丁寧で婉曲的な表現です。「あまり好きではない」「好みではない」というニュアンスで、直接的な「嫌い」という言葉を避けたい場合や、相手への配慮を示す際に使われます。
「dislike」よりも強い嫌悪感を示し、「我慢できない」「耐えられない」というニュアンスです。感情的な不快感が強く、個人的なイライラや嫌悪を表す際によく使われます。
「dislike」が個人的な好悪の感情であるのに対し、「object to」は何かに対する異議や反対を表明する際に使われます。よりフォーマルで、倫理的、道徳的、または規則的な観点からの不承認を示す場合に用います。
動詞dislikeの後に続く動詞は、必ず動名詞(-ing形)にします。不定詞(to V)は使いません。
dislikeは他動詞なので、目的語として動名詞を直接取ります。前置詞 'of' は不要です。
A:
What do you usually do on Saturdays?
土曜日は普段何してる?
B:
I dislike doing housework, so I usually go out or read a book.
家事をするのが嫌いだから、たいてい出かけたり本を読んだりしてるよ。
A:
Who would like to take the lead on the presentation?
プレゼンテーションのリードはどなたが担当されますか?
B:
I dislike public speaking, so I prefer to support with data analysis.
人前で話すのは好きではないので、データ分析でサポートする方が良いです。
A:
How do you find the open-plan office?
このオープンプランのオフィス、どう思いますか?
B:
Honestly, I dislike working in such a noisy environment.
正直に言うと、こんなに騒がしい環境で働くのは嫌ですね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード