how can this v
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/haʊ kən ðɪs v/
HOW can this V
通常、'how' と、動詞の 'V' の部分に強勢が置かれます。'can' は /kən/ と弱く発音されることが多いです。強い感情を込める際は 'can' を /kæn/ と強く発音することもあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育ニュース・時事議論・討論トラブル対応科学
意味
（一体）どうしてこんなことが〜できるのか／〜起こるのか。信じられない、理解できない、または不当だと感じる状況や行為に対し、驚き、困惑、不信、または非難の気持ちを表す疑問表現。
"Used to express strong surprise, disbelief, confusion, frustration, or indignation about a situation, an event, or an action, implying that something is illogical, impossible, or unacceptable."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、話者が直面している状況や行為に対して、非常に強い感情（驚き、困惑、不信、怒り、失望など）を抱いていることを示します。単に情報を求める疑問文ではなく、「そんなはずはない」「あってはならないことだ」という感情的な訴えを含んでいます。しばしば修辞的な疑問として用いられ、答えを期待するよりも、その状況や行為に対する自身の感情を強調する目的で使われます。フォーマルな場面での使用は慎重であるべきですが、ビジネスでの問題提起や、倫理的な議論の場で強い意見を表明する際には用いられることもあります。
例文
How can this happen?
一体どうしてこんなことが起こるんだ？
How can this be true? I just saw him an hour ago.
こんなことが本当のはずがない。1時間前に彼を見たばかりだ。
How can this project fail when we put so much effort into it?
これだけ努力したのに、どうしてこのプロジェクトは失敗するんだ？
How can this small mistake cause such a huge problem?
どうしてこんな小さなミスが、こんな大きな問題を引き起こすんだ？
How can this new policy be implemented so quickly without proper discussion?
適切な議論なしに、どうしてこの新しい方針がこんなに早く実行できるんだ？
How can this system not recognize my password?
どうしてこのシステムは私のパスワードを認識しないんだ？
How can this be allowed to continue?
どうしてこんなことが許され続けるんだ？
How can this data be so inconsistent?
どうしてこのデータはこんなに矛盾しているんだ？
How can this argument stand given the overwhelming evidence against it?
圧倒的な証拠に反して、どうしてこの主張が成り立つのか？
How can this discrepancy be explained by the current theory?
この食い違いは、現在の理論によってどのように説明できるというのか？
類似表現との違い
より直接的に「これがどうして可能なのか」と、事の実現性や可能性に焦点を当てた疑問です。「how can this be?」と意味は非常に近いですが、'possible' を使うことで、より客観的・論理的な疑問を投げかけるニュアンスがあります。
「どうしてこんなことが起きているのか」と、原因や理由に直接的に焦点を当てた疑問です。「how can this v」が「一体どうやってこんなことが」という驚きや不信を表すのに対し、「why is this happening?」はより具体的な原因究明を求めるニュアンスが強いです。
「どうして〜なのか理解できない」と、自分の理解力の限界を率直に述べる表現です。「how can this v」が感情的な問いかけであるのに対し、こちらはより冷静で客観的な困惑を表します。
「〜だなんて信じられない」と、特定の事実や状況に対する強い不信感を表明する表現です。疑問形ではないため、相手に直接問いかけるニュアンスはありませんが、感情的な驚きや失望は共通しています。
よくある間違い
How can this be happen?
How can this happen?
助動詞 'can' の後には動詞の原形がきます。'be happen' のように 'be' と動詞の原形を続けて使うことはできません。「どうしてこれが起こりえるのか」という意味では、'How can this happen?' が正しく、'How can this be happening?'（どうしてこれが起きているんだ？）も可能です。
How this can happen?
How can this happen?
疑問文の語順は「疑問詞 + 助動詞 + 主語 + 動詞の原形」です。助動詞 'can' が主語 'this' の前に来るのが正しい形です。
How can this possible?
How can this be possible?
'possible' は形容詞なので、'can' の後に形容詞を置く場合は動詞 'be' が必要です。「どうしてこれが可能なのか」という意味で 'be' を伴います。
学習のコツ
- 「v」の部分には、動詞の原形が入ります（例: happen, be, do, allow, fail, existなど）。
- 主に、予想外の出来事、理解しがたい状況、不合理な行動などに対して使われ、話者の驚きや不信感を強調します。
- 代表的な表現は 'How can this be?' （一体どうしてこんなことが？）で、口語で頻繁に使われます。
- 質問の形をしていますが、必ずしも答えを求めているわけではなく、強い感情を表明する修辞疑問として用いられることも多いです。
対話例
職場で重要なシステムエラーが発生した状況
A:
The entire network is down. We can't access any files.
ネットワーク全体がダウンした。どのファイルにもアクセスできない。
B:
What?! How can this happen? We just updated the security system yesterday.
何だって？！一体どうしてこんなことが起こるんだ？昨日セキュリティシステムをアップデートしたばかりなのに。
友人が信じられないほど不公平な扱いを受けたと話している時
A:
They fired me without any warning, even after 10 years of service.
10年間も勤めたのに、何の警告もなくクビになったんだ。
B:
That's terrible! How can this be allowed? You should definitely consult a lawyer.
それはひどい！どうしてそんなことが許されるんだ？弁護士に相談すべきだよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード