/hiːz nɒt ˈɡoʊɪŋ tə/
he's NOT GOING to
「going to」はカジュアルな会話では「ゴナ(gonna)」と発音されることが多いです。否定の「not」と「going」をしっかり発音すると、意図が明確に伝わりやすくなります。
"He will not or does not intend to do something, often implying a prediction about future events or a firm decision about his intentions."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に未来の出来事や他者の意図について、話し手が「そうはならないだろう」と予測したり、「彼はそうするつもりがないだろう」と断定したりする際に使われます。単なる未来の否定(will not)よりも、現在の状況や背景に基づいた予測、あるいは個人の意思の否定というニュアンスが強く含まれます。日常会話で非常に頻繁に使用され、相手の行動への諦めや忠告、計画の否定など、幅広い感情を表すことができます。フォーマル度はニュートラルからカジュアルで、ビジネスシーンの口語でも問題なく使えますが、非常に公式な文書では 'He will not' や 'He does not intend to' が選ばれることもあります。
He's not going to help us with the project, I'm afraid.
彼はプロジェクトを手伝ってくれないだろうね、残念ながら。
Don't wait for him; he's not going to make it on time.
彼を待たないで。時間通りには着かないだろうから。
I've tried everything, but he's not going to change his mind.
色々試したけど、彼は考えを変えないだろう。
He's not going to apologize, is he? That's just like him.
彼、謝らないだろうね?彼らしいよ。
She said he's not going to join the trip this year.
彼女は彼が今年の旅行には参加しないと言っていたよ。
He's not going to be happy when he finds out about this.
彼はこのことを知ったら喜ばないだろうな。
I think he's not going to accept our offer.
彼は私たちの提案を受け入れないだろうと思います。
It seems he's not going to approve the budget without further justification.
さらなる正当化なしには、彼は予算を承認しないでしょう。
The analyst predicts he's not going to achieve the sales target for the quarter.
アナリストは、彼が今四半期の売上目標を達成しないと予測しています。
Based on the evidence, he's not going to appeal the court's decision.
証拠に基づくと、彼は裁判所の判決に対して控訴しないでしょう。
`he won't` は `will not` の短縮形であり、単に未来の否定を表します。一方、`he's not going to` は、話し手の予測や、現在の状況に基づいた「~するつもりがない」「~しそうにない」というニュアンスが強く、より意図や計画に焦点が当たります。`going to` の方が口語的で、会話で頻繁に使われます。
`he doesn't intend to` は、明確な「意図」を否定する表現で、`he's not going to` よりもフォーマルで直接的です。「彼は~するつもりがない」という明確な意思表示や公式な状況で使われることが多いです。
`he's unlikely to` は「彼が~する可能性は低い」という意味で、客観的な可能性の低さを表します。`he's not going to` が話し手の予測や意思の否定を含むのに対し、`unlikely` はより確信度が低い(可能性が低い)ことを示唆します。
`going to` の後には動詞の原形が続きます。`-ing` 形は使用しません。
動詞の原形が `to` の後に入ります。`going` の後に直接動詞の原形を置くことはできません。
A:
Is Mike coming to the party tonight?
マイクは今夜のパーティーに来るかな?
B:
No, he's not going to make it. He has to work late.
いや、彼は来られないよ。仕事で遅くなるんだって。
A:
Do you think the CEO will approve our new project proposal?
CEOは私たちの新しいプロジェクト提案を承認すると思いますか?
B:
Honestly, I think he's not going to support it unless we show clearer ROI.
正直なところ、もっと明確なROIを示さない限り、彼は支持しないと思います。
A:
Can you try to convince him to eat his vegetables?
彼に野菜を食べるように説得してみてくれる?
B:
I've tried everything. He's not going to eat them, no matter what I do.
何をやってもダメだよ。彼は絶対に食べないだろうね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード