/kæn ðæt viː/
CAN THAT V
「can」は文脈によって強く発音したり弱く発音したりします。`that` の `th` は、舌を上下の歯で軽く挟んで発音する有声摩擦音です。`v` は続く動詞の原形を表します。
"A questioning structure used to inquire about the possibility, feasibility, or truthfulness of a particular event or situation. The specific meaning is determined by the verb (v) that follows it."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、何かの可能性や真実性について疑問を呈する際に非常に汎用的に使われます。驚き、疑念、あるいは単なる確認の意味合いを持つことができます。例えば、信じがたいニュースを聞いた時に「Can that be true? (それって本当なの?)」と驚きと共に尋ねたり、会議で提案されたアイデアの実現可能性を問う際に「Can that be done by next week? (それは来週までにできますか?)」と尋ねたりします。フォーマル度は中立的で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使えますが、文脈と動詞の選択が重要です。ネイティブは、シンプルかつ直接的に可能性や状況について尋ねたい場合に自然とこの形を使います。
Can that wait until tomorrow?
それ、明日まで待てますか?
Can that really happen?
本当にそんなこと起こり得るの?
Can that be true? I can't believe it.
それって本当?信じられない。
Can that be fixed easily?
それ簡単に直せるかな?
Can that explain this strange phenomenon?
それがこの奇妙な現象を説明できるの?
Can that be achieved within the current budget?
それは現在の予算内で達成可能でしょうか?
Can that be an option for us to consider?
それは私たちにとって考慮すべき選択肢になり得ますか?
Can that hypothesis be empirically verified?
その仮説は経験的に検証可能でしょうか?
Can that proposal be reconsidered given the new data?
新しいデータに基づいて、その提案は再検討可能でしょうか?
「Can that v?」は具体的な行動や状況の可能性を問うのに対し、「Is that possible?」はより抽象的に「それは可能なのか?」と可能性そのものについて問います。後者は、何かの提案や状況を受けて、実現性そのものを確認する際に使われることが多いです。
「Can that v?」よりも丁寧で、仮定や推測のニュアンスが強まります。実現の可能性が低いと感じている場合や、控えめに尋ねたい場合、あるいは「もしそうだったら」という仮定の状況で使われます。
「もし〜ならば、それは〜するだろうか?」という仮定の状況における結果や影響について問う際に使われます。純粋な可能性を問う「Can that v?」とは異なり、条件付きの状況に焦点を当てます。
助動詞 `can` の後には動詞の原形が続きます。不定詞の `to` は不要です。受動態にしたい場合は `be + 過去分詞` の形を用います。
`can` の後には必ず動詞の原形(三単現の s なし)が来ます。主語が三人称単数であっても `s` は付けません。
助動詞 `can` を使った疑問文では、助動詞が主語の前に来ます。平叙文の語順のままでは疑問文として成立しません。
A:
Did you hear about the new policy? They're saying everyone gets a free vacation!
新しい方針聞いた?みんなに無料休暇だってさ!
B:
Really? Can that actually be true?
本当?それって本当にあり得るの?
A:
We need to complete this project by the end of the month.
今月末までにこのプロジェクトを完了させる必要があります。
B:
Given our current resources, can that realistically be done?
現在のリソースを考えると、それは現実的に可能でしょうか?
A:
This new AI can write entire novels in minutes.
この新しいAIは数分で小説を丸ごと書けるんだ。
B:
Wow, can that technology be applied to other creative fields too?
すごい、その技術は他のクリエイティブな分野にも応用できるのかな?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード