類語・言い換え

wickedness」の類語・言い換え表現

悪行、邪悪さ、道徳的な悪名詞

wickednessより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。

類語数: 16フォーマル: 5中立: 10カジュアル: 1

フォーマルな表現(5語)

#1

malevolence

(悪意)
非常にフォーマル

ニュアンス: 他者に対して意図的に害を与えようとする意志を持つことを指します。wickednessがより一般的な悪行を指すのに対し、malevolenceは特に怨恨や敵意に基づく悪意を強調します。

やや少ない文学学術論文

His malevolence was evident in his actions.

彼の悪意は彼の行動に明らかだった。

The story explored themes of malevolence and redemption.

その物語は悪意と贖罪のテーマを探求していた。

よく使う組み合わせ: deep malevolence, express malevolence
wickedness」と「malevolence」の違いを詳しく見る
#2

iniquity

(不正、非道)
非常にフォーマル

ニュアンス: 道徳的に非常に悪い行為を指し、特に大きな罪や不正を強調します。wickednessと同様の意味ですが、より宗教的または哲学的な文脈で使われることが多いです。

まれ宗教文献哲学的議論

The iniquity of his actions was condemned by all.

彼の行動の不正はすべての人に非難された。

She spoke out against the iniquity in society.

彼女は社会の不正に対して声を上げた。

よく使う組み合わせ: gross iniquity, moral iniquity
wickedness」と「iniquity」の違いを詳しく見る
#3

corruption

(腐敗、堕落)
フォーマル

ニュアンス: 道徳的な堕落や腐敗を指し、特に権力や地位に伴う悪行に関連して使われます。wickednessが一般的な悪を表すのに対し、corruptionは特定の状況における悪行を強調することが多いです。

一般的ビジネス政治

The corruption in the government was exposed.

政府の腐敗が暴露された。

He fought against the corruption in the system.

彼は制度の腐敗に対して戦った。

よく使う組み合わせ: political corruption, moral corruption
wickedness」と「corruption」の違いを詳しく見る
#4

depravity

(堕落、悪徳)
フォーマル

ニュアンス: 非常に悪い行為や状態を指し、道徳的に極度に堕落した状態を強調します。wickednessよりも強いネガティブな印象を持つことが多いです。

やや少ない文学社会問題

The depravity of the crime shocked the community.

その犯罪の堕落はコミュニティを驚かせた。

She wrote about the depravity that exists in society.

彼女は社会に存在する堕落について書いた。

よく使う組み合わせ: moral depravity, utter depravity
wickedness」と「depravity」の違いを詳しく見る
#5

sinfulness

(罪深さ)
フォーマル

ニュアンス: 宗教的な文脈で使われることが多く、悪い行為や道徳的な欠陥を指します。wickednessがより一般的な悪を指すのに対し、sinfulnessは特に宗教的な視点からの罪を強調します。

やや少ない宗教倫理

He confessed his sinfulness to the priest.

彼は神父に自分の罪深さを告白した。

The sermon addressed the sinfulness of human nature.

説教は人間の本性の罪深さについて触れた。

よく使う組み合わせ: moral sinfulness, acknowledge sinfulness
wickedness」と「sinfulness」の違いを詳しく見る

中立的な表現(10語)

#6

malefaction

(悪行)
中立

ニュアンス: 特に法律的な文脈で使われ、犯罪や違反行為を指します。wickednessが一般的な悪を示すのに対し、malefactionは具体的な悪行や犯罪を強調します。

まれ法律犯罪学

The malefaction was punishable by law.

その悪行は法律によって罰せられた。

He was charged with a serious malefaction.

彼は重大な悪行で起訴された。

よく使う組み合わせ: criminal malefaction, serious malefaction
wickedness」と「malefaction」の違いを詳しく見る
#7

immorality

(不道徳)
中立

ニュアンス: 道徳的な基準に反する行動を指し、社会的に受け入れられない行為を強調します。wickednessよりも一般的な不道徳行為に使われることが多いです。

一般的社会問題倫理

The immorality of his actions was criticized.

彼の行動の不道徳さは批判された。

She spoke out against the immorality in the industry.

彼女は業界の不道徳に対して声を上げた。

よく使う組み合わせ: moral immorality, social immorality
wickedness」と「immorality」の違いを詳しく見る
#8

vice

(悪徳)
中立

ニュアンス: 特に倫理的に悪い習慣や行動を指し、wickednessに似ていますが、個人的な習慣や行動に焦点を当てることが多いです。

非常に一般的日常会話文学

His vices included gambling and drinking.

彼の悪徳にはギャンブルや飲酒が含まれていた。

The story highlighted the vices of society.

その物語は社会の悪徳を際立たせた。

よく使う組み合わせ: moral vice, social vice
wickedness」と「vice」の違いを詳しく見る
#9

wrongdoing

(不正行為)
中立

ニュアンス: 一般的に不正や違法行為を指し、wickednessよりも具体的な行為に焦点を当てます。特に法律や規則に反する行為に関連しています。

非常に一般的ビジネス法律

The company was accused of wrongdoing.

その会社は不正行為で告発された。

He admitted to his wrongdoing in court.

彼は法廷で自分の不正行為を認めた。

よく使う組み合わせ: serious wrongdoing, alleged wrongdoing
wickedness」と「wrongdoing」の違いを詳しく見る
#10

malice

(悪意)
中立

ニュアンス: 他者に害を与えることを意図する感情や意志を指します。wickednessが行為そのものを指すのに対し、maliceはその背後にある意図や感情を強調します。

一般的日常会話法律

She acted out of malice.

彼女は悪意から行動した。

His malice was evident in his words.

彼の言葉には悪意が明らかだった。

よく使う組み合わせ: malicious intent, with malice
wickedness」と「malice」の違いを詳しく見る
#11

evil

()
中立

ニュアンス: 広範な意味での悪を指し、特に道徳的に非常に悪い行為や性質を表します。wickednessと非常に近い意味ですが、evilはより強い悪の概念を持つことが多いです。

非常に一般的日常会話文学

The character was portrayed as pure evil.

そのキャラクターは純粋な悪として描かれていた。

They fought against the forces of evil.

彼らは悪の力と戦った。

よく使う組み合わせ: pure evil, fight evil
wickedness」と「evil」の違いを詳しく見る
#4

depravity

(堕落)
中立

ニュアンス: 特に道徳的に堕落した状態や行動を指します。wickednessが一般的な悪を指すのに対し、depravityはより極端で深刻な堕落を強調します。

やや少ない文学社会問題

The depravity of the situation was shocking.

その状況の堕落は衝撃的だった。

He was known for his depravity.

彼は堕落した性格で知られていた。

よく使う組み合わせ: moral depravity, utter depravity
wickedness」と「depravity」の違いを詳しく見る
#13

wickedness

(悪行、邪悪さ、道徳的な悪)
中立

ニュアンス: 一般的に悪い行為や性質を表し、特に道徳的に許されない行為を指します。wickednessは広範囲に使われるため、具体的な文脈に応じて他の類語と使い分ける必要があります。

非常に一般的日常会話文学

The wickedness of his actions was undeniable.

彼の行動の悪行は否定できなかった。

The story depicted the struggle against wickedness.

その物語は悪に対する闘いを描いていた。

よく使う組み合わせ: pure wickedness, fight wickedness
wickedness」と「wickedness」の違いを詳しく見る
#14

atrocity

(残虐行為)
中立

ニュアンス: 非常に悪質な行為や出来事を指し、特に戦争や暴力に関連する場合に使われます。wickednessが一般的な悪を表すのに対し、atrocityは特に極端な悪を強調します。

一般的歴史ニュース

The atrocities committed during the war are well-documented.

戦争中に犯された残虐行為は広く記録されている。

They were horrified by the atrocities they witnessed.

彼らは目撃した残虐行為にショックを受けた。

よく使う組み合わせ: war atrocity, human atrocity
wickedness」と「atrocity」の違いを詳しく見る
#15

nefariousness

(悪意、邪悪)
中立

ニュアンス: 非常に悪い行為や計画を指し、特に悪意を持った計画や行動に関連して使われます。wickednessが一般的な悪を表すのに対し、nefariousnessは特に悪意が強調されます。

やや少ないフィクション議論

The villain's nefariousness was evident in his schemes.

その悪役の邪悪さは彼の計画に明らかだった。

The story revolves around the nefariousness of the antagonist.

その物語は敵役の邪悪さを中心に展開される。

よく使う組み合わせ: nefarious deeds, nefarious schemes
wickedness」と「nefariousness」の違いを詳しく見る

カジュアルな表現(1語)

#16

villainy

(悪事、悪役の行為)
カジュアル

ニュアンス: 特に悪役や悪い行為を指し、物語やフィクションで使われることが多いです。wickednessが一般的に悪を指すのに対し、villainyは特に悪役の行動を強調します。

一般的文学映画

The villain's villainy was the central theme of the story.

その悪役の悪事が物語の中心テーマだった。

She was tired of the constant villainy in the films.

彼女は映画の中の常に悪役の行為にうんざりしていた。

よく使う組み合わせ: act of villainy, notorious villainy
wickedness」と「villainy」の違いを詳しく見る

対義語

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード