when will you go
コロケーション英検5級A1TOEIC TOEIC 400点目標
発音
/wɛn wɪl juː ɡoʊ/
WHEN will you GO?
「When」は「ウェン」と強く発音し、疑問詞であることを明確にしましょう。「will you」はつながって「ウィルユー」または短縮されて「ウィリャ」のように発音されることがよくあります。「go」は「ゴウ」と、長く伸ばすように発音し、文の終わりでピッチを下げて質問の終わりを示します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育趣味・娯楽計画・予定イベント参加
意味
（あなたが）いつ行きますか？／いつ出発しますか？
"Used to inquire about the specific future time or date at which someone intends to depart, travel to a destination, or attend an event."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、相手の未来の行動（どこかへ行くこと、出発すること）の具体的な時期を尋ねる、最も直接的で一般的な疑問文です。友人や家族との個人的な予定の確認から、ビジネスでの出張計画、旅行のスケジュール調整など、非常に幅広い場面で利用できます。基本的に中立的な表現ですが、文脈や話し方によって丁寧さの度合いが変わります。相手の都合や計画を知りたいという意図を明確に伝えます。
例文
When will you go to the store? We need milk.
いつお店に行きますか？牛乳が必要です。
I heard you're taking a trip. When will you go on your vacation?
旅行に行くそうですね。いつ休暇に出かけますか？
So, when will you go to the concert next month?
それで、来月のコンサートにはいつ行きますか？
We need to discuss the project in person. When will you go to the client's office?
プロジェクトについて直接話し合う必要があります。いつ顧客のオフィスに行かれますか？
Regarding the conference in Tokyo, when will you go?
東京での会議についてですが、いつ行かれますか？
Could you please inform us when will you go to the head office for the quarterly report?
四半期報告のため本社へいつ行かれますか、お知らせいただけますでしょうか？
The children are excited about the zoo. When will you go with them?
子供たちは動物園を楽しみにしています。いつ一緒に行きますか？
I'd like to prepare the documents for the meeting. When will you go to the print shop?
会議の書類を準備したいのですが、いつ印刷屋に行かれますか？
We need to finalize the travel arrangements. When will you go to the airport?
旅行の手配を最終決定する必要があります。いつ空港に行かれますか？
When will you go to the doctor's for your annual check-up?
年次健診のため、いつお医者さんに行きますか？
When will you go to your new school?
いつ新しい学校に行きますか？
The museum closes early. When will you go to see the exhibition?
美術館は早く閉まります。いつその展示を見に行かれますか？
類似表現との違い
When are you going?カジュアル
「When will you go?」と同様に未来の予定を尋ねますが、こちらは現在進行形（be going to）を用いて、より確定した、あるいは直近の予定や意図を尋ねるニュアンスが強いです。口語的で、カジュアルな場面でよく使われます。
「When will you go?」が漠然と「いつ」と期間や日時を尋ねるのに対し、「What time will you leave?」は「何時」と具体的な出発時刻に焦点を当てた質問です。
「When will you go?」が単に未来の時点を尋ねるのに対し、「When do you plan to go?」は「いつ行く計画ですか？」と、相手の計画性や意図をより明確に問うニュアンスがあります。少し丁寧な印象を与えることもあります。
「departing」は「出発する」という意味で、「go」よりもややフォーマルで、交通機関（飛行機、船など）の出発や、より公式な移動の文脈で使われることが多いです。「When will you go?」は日常会話からビジネスまで幅広く使えますが、こちらは特定のシーンに特化しています。
よくある間違い
When you will go?
When will you go?
疑問詞（When）がある場合、その直後には助動詞（will）が来て、その後に主語（you）が続く「疑問詞 + 助動詞 + 主語 + 動詞の原形」という語順が正しいです。
When are you go?
When are you going?
現在進行形で未来の予定を尋ねる場合は「be going to」の形が必要で、「go」は動名詞「going」にする必要があります。単に未来を尋ねる場合は「will」を使いましょう。
When will you go there on?
When will you go there?
「there」は「そこへ」という意味を含む副詞なので、通常は「on」のような前置詞は不要です。特定の交通手段などを指す場合は「by train/plane」のように言います。
学習のコツ
- 「When will you...」の形で、未来の行動のタイミングを尋ねる基本的な疑問文としてしっかりと覚えましょう。
- 「go」以外の動詞（「come」「leave」「start」「finish」など）に置き換えて、様々な未来の予定を尋ねる練習をすると表現の幅が広がります。
- 会話では「will you」が「willya」のように短縮されることが多いので、リスニングでも意識してみましょう。
- 相手の都合をより丁寧に尋ねる際は、「Could you tell me when you will go?」のように、間接疑問文の形にすると丁寧な印象を与えられます。
対話例
友人との週末の計画
A:
Are you free this weekend? We could go hiking.
今週末、暇？ハイキングに行けるんだけど。
B:
Sounds great! When will you go?
いいね！いつ行くの？
職場で出張のスケジュール確認
A:
I heard you're traveling to the New York office soon.
近々ニューヨーク支社に出張すると聞きました。
B:
Yes, that's right. I'm just finalizing the dates.
はい、その通りです。日付を最終調整しています。
A:
Okay. When will you go?
分かりました。いつ行かれますか？
家族での旅行準備
A:
We still need to pack our bags for the trip.
旅行のためにまだ荷造りしなきゃね。
B:
I know! When will you go to the supermarket for snacks?
だよね！お菓子を買いにスーパーにはいつ行くの？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード