「visitors」の類語・言い換え表現
訪問者、来訪者名詞
visitorsより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(3語)
attendees
(出席者)ニュアンス: 特定のイベントや会議に出席する人を指します。一般的に、訪問者よりも参加の意思が強い場合に使われます。
The attendees were impressed by the presentation.
出席者はプレゼンテーションに感銘を受けました。
All attendees are required to register in advance.
すべての出席者は事前に登録する必要があります。
patrons
(常連客、利用者)ニュアンス: 特定の店舗やサービスを頻繁に利用する人々を指します。顧客の中でも特に支持している人を示す際に使います。
The restaurant values its loyal patrons.
そのレストランは忠実な常連客を大切にしています。
Patrons of the library can borrow books for free.
図書館の利用者は本を無料で借りることができます。
participants
(参加者)ニュアンス: 特定のイベントや活動に参加する人々を指します。参加の意志が明確で、主にアクティブな役割を持つ場合に使われます。
All participants must complete the registration form.
すべての参加者は登録用紙を記入する必要があります。
Participants engaged in lively discussions.
参加者たちは活発な議論に参加しました。
中立的な表現(9語)
guests
(客、ゲスト)ニュアンス: ホスピタリティ業界やイベントでの訪問者を指し、特に招待された人々に使われます。友好的なニュアンスがあります。
We welcomed our guests with a warm drink.
私たちはゲストを温かい飲み物で迎えました。
The hotel offers various services to guests.
そのホテルはゲストにさまざまなサービスを提供しています。
tourists
(観光客)ニュアンス: 観光地を訪れる人々を指します。観光を目的とした旅行者に特有の言葉で、文化や歴史を楽しむために訪れます。
Tourists flock to the famous landmarks every summer.
観光客は毎年夏に有名なランドマークに群がります。
The city is known for attracting millions of tourists.
その都市は何百万もの観光客を惹きつけることで知られています。
sightseers
(観光客、見物客)ニュアンス: 主に観光名所を見て回ることを目的とした訪問者を指します。観光地でのアクティビティに重点を置いた言葉です。
Sightseers often take guided tours to explore the area.
見物客はその地域を探検するためにガイド付きツアーを利用することが多いです。
The city offers various attractions for sightseers.
その都市は見物客のためにさまざまな観光名所を提供しています。
callers
(電話をかける人)ニュアンス: 主に電話や訪問で連絡を取る人を指します。訪問者とは異なり、直接対面することが少ない場合に使われます。
The callers were directed to the customer service department.
電話をかけてきた人々はカスタマーサービス部門に案内されました。
We received several callers throughout the day.
私たちは一日中いくつかの電話を受けました。
guests
(客、ゲスト)ニュアンス: ホスピタリティ業界やイベントでの訪問者を指し、特に招待された人々に使われます。友好的なニュアンスがあります。
We welcomed our guests with a warm drink.
私たちはゲストを温かい飲み物で迎えました。
The hotel offers various services to guests.
そのホテルはゲストにさまざまなサービスを提供しています。
newcomers
(新参者)ニュアンス: 新しく何かに参加したり、移住したりした人々を指します。特にその場所やコミュニティに慣れていない人に使います。
Newcomers often need assistance to settle in.
新参者はしばしば落ち着くために支援が必要です。
The group organized an event for newcomers.
そのグループは新参者のためのイベントを企画しました。
observers
(観察者、傍観者)ニュアンス: 特定のイベントや状況を観察する人々を指します。通常は直接的な参加はせず、外部からの視点を持つ場合に使います。
Observers took notes during the presentation.
観察者はプレゼンテーション中にメモを取りました。
The event was open to both participants and observers.
そのイベントは参加者と観察者の両方にオープンでした。
bystanders
(傍観者)ニュアンス: 特定の出来事に偶然居合わせた人々を指します。積極的に参加することはなく、状況を見守るだけの場合に使います。
Bystanders were shocked by the sudden incident.
傍観者は突然の出来事にショックを受けました。
The police spoke to several bystanders for witness accounts.
警察は目撃者の証言を得るために数人の傍観者に話を聞きました。
explorers
(探検者)ニュアンス: 新しい場所や経験を求めて冒険する人々を指します。訪問者の中でも特に、未知のものを探求する姿勢を持つ場合に使われます。
Explorers often document their journeys in journals.
探検者はしばしば旅の記録を日記に残します。
The explorers set off on their expedition early in the morning.
探検者たちは早朝に探検に出発しました。
カジュアルな表現(3語)
campers
(キャンパー)ニュアンス: 特にキャンプ場に滞在する訪問者を指し、アウトドア活動を楽しむ人々に使われます。一般的に、自然の中での経験を重視した言葉です。
Campers enjoyed the beautiful scenery during their stay.
キャンパーは滞在中の美しい景色を楽しみました。
Many campers gather around the campfire at night.
多くのキャンパーが夜にキャンプファイヤーの周りに集まります。
drop-ins
(突然の訪問者)ニュアンス: 予告なしに訪れる人々を指します。友達や知人の家を訪れる際にカジュアルに使われることが多いです。
We had some drop-ins last night, which was a pleasant surprise.
昨晩、突然の訪問者があり、嬉しいサプライズでした。
Drop-ins are always welcome at our gatherings.
私たちの集まりには突然の訪問者も大歓迎です。
lookers
(見物客)ニュアンス: 特定の場所やイベントを見に来る人々を指します。観察することが主な目的で、参加者とは異なる役割です。
Lookers often stop by to see what's new.
見物客はしばしば新しいものを見るために立ち寄ります。
The art exhibit attracted many lookers.
そのアート展示は多くの見物客を惹きつけました。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード