意味
手入れされていない、維持管理されていない、整備不良の
発音
/ˌʌnmɛɪnˈteɪnd/
unmainTAINED
💡 「アンメインテインド」と発音します。特に「-main-」と「-tained」の「テインド」に強勢を置きます。日本人には「maintain」の発音が難しいですが、「テイン」ではなく「テインド」と、最後に軽い「ドゥ」の音をしっかり出すよう意識すると自然になります。
例文
The old bridge was unmaintained.
その古い橋は手入れされていませんでした。
Its garden looked quite unmaintained.
その庭はかなり荒れて見えました。
We saw an unmaintained road.
私たちは手入れされていない道を見ました。
The fence became unmaintained.
フェンスは手入れされなくなりました。
Many houses stand unmaintained.
多くの家が手入れされずに建っています。
An unmaintained park is sad.
手入れされていない公園は悲しいです。
The system was left unmaintained.
そのシステムは未整備のまま放置されました。
Unmaintained infrastructure poses risks.
未整備のインフラはリスクをもたらします。
Unmaintained equipment fails eventually.
整備不良の機器は最終的に故障します。
Such an unmaintained property depreciates.
そのような未管理の不動産は価値が下がります。
変形一覧
文法的注意点
- 📝「un-」は動詞の過去分詞形や形容詞の前について「〜でない」「〜されていない」という否定の意味を作ります。
- 📝この単語は状態を表す形容詞として、名詞の前に置かれたり、be動詞などの後に補語として使われたりします（例: The road is unmaintained.）。
使用情報
類似スペル単語との違い
「unmaintained」は「維持管理されていない」という客観的な状態を指すことが多いのに対し、「neglected」は「怠られた、放置された」という、人の手が入るべきだったのにそれがなされなかったという「怠慢」のニュアンスが強いです。例えば、「unmaintained road（手入れされていない道）」は単に予算がなかったり担当者がいなかったりする状況でも使えますが、「neglected child（放置された子供）」のように、ケアすべき人がその責任を果たさなかった場合によく使われます。
「unmaintained」は手入れがされていない状態を指しますが、「abandoned」は「完全に放棄された、見捨てられた」という意味合いが強く、もはや所有者がいない、あるいは所有者が管理の意思を完全に失っているような状況で使われます。単に手入れが不足している状態とは異なり、より最終的な「見捨てられた」というニュアンスを含みます。
派生語
語源
📚 「unmaintained」は否定の接頭辞「un-」と「maintained」（維持された、手入れされた）が組み合わさった単語です。「maintained」は、古フランス語の「maintenir」（手で持つ、維持する）に由来し、これはさらにラテン語の「manu tenere」（手で持つ）に遡ります。否定形にすることで「手入れがされていない」という意味になります。
学習のコツ
- 💡「maintain（維持する）」という動詞の過去分詞形に否定の接頭辞「un-」がついた形であることを理解すると意味を覚えやすいです。
- 💡「neglected（放置された）」や「rundown（荒廃した）」などの類語と一緒に覚えると、表現の幅が広がります。
- 💡物や場所、システムなどの「状態」を表現する際によく使われる形容詞です。
Memorizeアプリで効率的に学習
unmaintained を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。