「unclear」の類語・言い換え表現
はっきりしない、明確でない形容詞
unclearより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
ambiguous
(あいまいな)ニュアンス: 複数の意味を持ち、解釈が分かれる場合に使います。特に法律や契約文書などでよく見られます。
The instructions were ambiguous, leading to confusion.
指示があいまいだったため、混乱が生じた。
Her response was ambiguous and didn't clarify her stance.
彼女の返答はあいまいで、彼女の立場を明確にしなかった。
obscure
(不明な、曖昧な)ニュアンス: 意図的に隠されたり、理解が難しい場合に使われます。文学や芸術に関連する文脈でよく見られます。
The author's meaning was obscure and hard to grasp.
著者の意図は曖昧で理解しにくかった。
Many details of the event remain obscure.
その出来事の多くの詳細は不明なままだ。
nebulous
(不明瞭な、漠然とした)ニュアンス: 概念やアイデアが不明瞭であることを強調する際に使われます。特に理論や計画についての議論で使われます。
The goals of the project were nebulous and unclear.
プロジェクトの目標は不明瞭で明確ではなかった。
He has a nebulous idea of what he wants to achieve.
彼は達成したいことについて漠然とした考えを持っている。
ambivalence
(あいまいさ、両面性)ニュアンス: 感情や意見が相反する場合に使われます。特に心理学的な文脈で使われることが多いです。
Her ambivalence about the situation was clear.
彼女のその状況に対するあいまいさは明らかだった。
Ambivalence can lead to indecision.
あいまいさは優柔不断を引き起こすことがある。
中立的な表現(9語)
indefinite
(不確定な、明確でない)ニュアンス: 具体的な数量や範囲が示されていない場合に使われます。時間や数量について話す時などに適しています。
The meeting has an indefinite schedule.
会議のスケジュールは不確定です。
She gave an indefinite answer regarding her plans.
彼女は計画について不明確な答えをした。
indistinct
(かすかな、はっきりしない)ニュアンス: 視覚や聴覚で明確に認識できない場合に使います。音声や画像に関する文脈でよく使われます。
I heard indistinct voices in the background.
背景にかすかな声が聞こえた。
The photograph was indistinct due to poor lighting.
照明が悪いため、写真ははっきりしなかった。
vague
(あいまいな、はっきりしない)ニュアンス: 具体的な情報が不足している場合に使われます。日常会話やビジネスの場面でよく使われます。
Her explanation was vague and didn't help.
彼女の説明はあいまいで、役に立たなかった。
The plan remains vague at this point.
現時点では計画があいまいなままだ。
hazy
(曇った、ぼんやりした)ニュアンス: 視界や記憶がぼんやりしている場合に使います。特に思い出や景色の描写に使われることが多いです。
I have a hazy memory of that event.
その出来事の記憶はぼんやりしている。
The landscape was hazy due to the fog.
霧のため、景色は曇っていた。
misty
(霧のかかった、ぼんやりした)ニュアンス: 視覚的に曖昧であることを示す際によく使われます。特に気象や情緒を表す時に適しています。
The view was misty from the top of the hill.
丘の頂上からの景色は霧がかかっていた。
She had a misty recollection of her childhood.
彼女は子供の頃のぼんやりとした記憶を持っていた。
cloudy
(曇った、あいまいな)ニュアンス: 情報が不明瞭で、特に物事の状態に関して使われます。気象に関連する文脈でも使われます。
The future looks cloudy for the company.
その会社の未来はあいまいに見える。
It was a cloudy day with little visibility.
視界が悪い曇りの日だった。
uncertain
(不確かな、はっきりしない)ニュアンス: 未来の結果や状況が不明であることを示す際に使います。特に意思決定や計画に関連して使われることが多いです。
The outcome of the project is still uncertain.
プロジェクトの結果はまだ不確かだ。
I feel uncertain about my decision.
自分の決断について不安を感じる。
blurred
(ぼやけた、あいまいな)ニュアンス: 視覚的に不明瞭であることを示す際に使います。特に映像や画像に関連する文脈で使われます。
The photo was blurred and hard to see.
その写真はぼやけていて見にくかった。
His memory of the event is blurred.
その出来事の記憶はぼやけている。
blurry
(ぼやけた、はっきりしない)ニュアンス: 視覚的に明確でないことを示す際に使われます。特に画像や映像に関連する文脈でよく見られます。
The image is blurry and needs to be fixed.
その画像はぼやけていて修正が必要だ。
I remember it as a blurry moment in my life.
それは私の人生の中でぼやけた瞬間として記憶している。
カジュアルな表現(2語)
fuzzy
(ぼやけた、不明確な)ニュアンス: 情報が不明確で、はっきりしない場合に使います。特に思考や意見が曖昧な時に使われます。
My thoughts on the matter are still fuzzy.
その件に関する私の考えはまだはっきりしない。
The details are fuzzy in my mind.
詳細は頭の中でぼやけている。
fuzzy
(ぼやけた、不明瞭な)ニュアンス: 思考や意見が曖昧であることを強調する際に使われます。特にカジュアルな文脈で使われます。
My memories from that time are all fuzzy.
その時の記憶はすべてぼやけている。
I'm feeling fuzzy about the details.
詳細についてはっきりしない気がする。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード