「unavailable」の例文集

I'm sorry, but the website is currently unavailable.

申し訳ありませんが、ウェブサイトは現在利用できません。

My favorite restaurant is unavailable today.

私の好きなレストランは今日はお休みです。

The app is temporarily unavailable.

そのアプリは一時的に利用できません。

I can't reach him; he's unavailable right now.

彼に連絡できない。今は手が空いていないみたい。

The movie tickets are unavailable online.

その映画のチケットはオンラインでは売り切れです。

The item you requested is unavailable.

ご希望のアイテムは入手できません。

She's unavailable for a meeting this afternoon.

彼女は今日の午後の会議に参加できません。

The service is unavailable due to maintenance.

メンテナンスのため、そのサービスは利用できません。

Could you tell me why this resource is unavailable?

なぜこのリソースが利用できないのか教えてもらえますか？

Unfortunately, the service you requested is unavailable at this time.

残念ながら、ご要望のサービスは現在利用できません。

The conference room is unavailable until noon.

会議室は正午まで利用できません。

I regret to inform you that the document is unavailable for review.

残念ながら、その文書はレビューのために利用できません。

The product is unavailable due to supply chain issues.

その商品はサプライチェーンの問題で利用できません。

Please note that the service will be unavailable during the upgrade.

アップグレード中はサービスが利用できないことにご注意ください。

The resources are unavailable until the project starts.

プロジェクトが始まるまで、そのリソースは利用できません。

The results of the study are unavailable for public access.

その研究の結果は公にアクセスできません。

In light of recent events, the data is currently unavailable.

最近の出来事を受けて、データは現在利用できません。

The findings of this research remain unavailable for further analysis.

この研究の結果はさらなる分析のためには利用できません。

The information was deemed unavailable due to confidentiality issues.

その情報は機密性の問題から利用できないと見なされました。

The meeting will be postponed because the required documents are unavailable.

必要な書類が利用できないため、会議は延期されます。

The author stated that her previous work is unavailable for citation.

著者は以前の作品は引用できないと述べました。

Due to unforeseen circumstances, the lecture materials are currently unavailable.

予期しない事情により、講義資料は現在利用できません。

This resource is unavailable for public use in accordance with policy.

このリソースはポリシーに従って公共の利用ができません。

The availability of the dataset is crucial for the research, yet it remains unavailable.

そのデータセットの可用性は研究にとって重要ですが、未だ利用できません。

The study highlights that certain variables are unavailable for analysis.

その研究は、特定の変数が分析のために利用できないことを強調しています。

In this paper, we explore why some resources may be unavailable.

この論文では、なぜいくつかのリソースが利用できないのかを探ります。

The findings of this experiment indicate that some data is still unavailable.

この実験の結果は、一部のデータがまだ利用できないことを示しています。

An unavailability of key resources can significantly impact the outcomes.

重要なリソースの不在は、結果に大きな影響を与える可能性があります。

The lack of data from previous studies makes some conclusions unavailable.

過去の研究からのデータの欠如は、いくつかの結論を利用できないものにしています。