「unattractive」の類語・言い換え表現
魅力がない、魅力的でない形容詞
unattractiveより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
unsightly
(見苦しい、目障りな)ニュアンス: 「unsightly」は、視覚的に不快感を与えるものを指し、その外見が見ていて不快なときに使用されます。特に、周囲の景観を損なう場合に使われることが多いです。
The unsightly trash in the park needs to be cleaned up.
公園の見苦しいゴミは片付ける必要がある。
He found the unsightly graffiti disturbing.
彼はその見苦しい落書きに気を悪くした。
unsightly
(見苦しい、目障りな)ニュアンス: 「unsightly」は、視覚的に不快感を与えるものを指し、その外見が見ていて不快なときに使用されます。特に、周囲の景観を損なう場合に使われることが多いです。
The unsightly trash in the park needs to be cleaned up.
公園の見苦しいゴミは片付ける必要がある。
He found the unsightly graffiti disturbing.
彼はその見苦しい落書きに気を悪くした。
中立的な表現(14語)
homely
(素朴な、地味な)ニュアンス: 「homely」は、外見が美しくないことを指し、特に親しみやすさを感じさせる場合に使われることがあります。単純に美的要素が欠けているという意味合いが強いです。
She has a homely charm that people find endearing.
彼女には人々が愛おしく感じる素朴な魅力がある。
The house was homely but comfortable.
その家は地味だったが快適だった。
plain
(地味な、何の変哲もない)ニュアンス: 「plain」は、特に派手さや美しさがないことを強調する語で、シンプルさや質素さを含意します。無地の服装や装飾のない物に使われることが多いです。
His style is very plain and unadorned.
彼のスタイルはとても地味で飾り気がない。
She wore a plain dress to the event.
彼女はそのイベントに地味なドレスを着て行った。
ugly
(醜い、不快な)ニュアンス: 「ugly」は、外見が非常に悪いことを示し、しばしば感情的な反応を引き起こす場合に使われます。単に見た目が悪いだけでなく、そのもの自体が不快感を与えることを含むことがあります。
The building was considered ugly by most people.
その建物はほとんどの人に醜いと考えられた。
He made an ugly face when he tasted the food.
彼はその食べ物を味見したときに醜い顔をした。
unappealing
(魅力がない、興味を引かない)ニュアンス: 「unappealing」は、魅力や興味を引かないことを指し、特に何かが視覚的または感情的に魅力的でないときに使われます。見た目だけでなく、内容にも使われることがあります。
The presentation was unappealing and hard to follow.
そのプレゼンテーションは魅力がなく、理解するのが難しかった。
The food looked unappealing on the plate.
その料理は皿の上で魅力がなかった。
unlovely
(愛されない、魅力がない)ニュアンス: 「unlovely」は、愛らしさや魅力がないことを示す言葉で、特に感情的な魅力が欠けている場合に使われることが多いです。物理的な外見に限らず、性格や態度にも使われることがあります。
The unlovely nature of the task made it hard to motivate himself.
その仕事の愛されない性質が、彼自身をやる気にさせるのを難しくした。
She had an unlovely demeanor that pushed people away.
彼女は人々を遠ざける愛されない態度を持っていた。
lackluster
(輝きのない、活気のない)ニュアンス: 「lackluster」は、活気や魅力が不足していることを強調する言葉で、特にパフォーマンスや表現が期待外れである場合に使われます。
The lackluster performance received mixed reviews.
その活気のないパフォーマンスは賛否が分かれた。
Her lackluster enthusiasm was evident to everyone.
彼女の活気のない熱意は誰にでも明らかだった。
bland
(味気ない、単調な)ニュアンス: 「bland」は、特に刺激や特徴がないことを示す言葉で、食べ物や人の性格に使われることが多いです。無味乾燥であることを強調します。
The soup was rather bland and needed seasoning.
そのスープはかなり味気なく、調味料が必要だった。
He has a bland personality that doesn't stand out.
彼は目立たない味気ない性格をしている。
dull
(鈍い、退屈な)ニュアンス: 「dull」は、色や光が鈍いこと、または興味を引かないことを示す言葉で、特に刺激が少ない場合に使われます。物理的な特徴だけでなく、活動やアイデアにも使われることがあります。
The presentation was dull and failed to engage the audience.
そのプレゼンテーションは退屈で、聴衆を引き込むことができなかった。
She wore a dull gray dress.
彼女は鈍い灰色のドレスを着ていた。
uninviting
(誘われない、魅力のない)ニュアンス: 「uninviting」は、特に人や物が近づきたくない、または魅力を感じない場合に使われる言葉です。雰囲気や外観が人を引き寄せないことを強調します。
The uninviting atmosphere of the room made it hard to relax.
その部屋の魅力のない雰囲気はリラックスするのを難しくした。
The restaurant had an uninviting exterior.
そのレストランは魅力のない外観をしていた。
unappealing
(魅力がない、興味を引かない)ニュアンス: 「unappealing」は、魅力や興味を引かないことを指し、特に何かが視覚的または感情的に魅力的でないときに使われます。見た目だけでなく、内容にも使われることがあります。
The presentation was unappealing and hard to follow.
そのプレゼンテーションは魅力がなく、理解するのが難しかった。
The food looked unappealing on the plate.
その料理は皿の上で魅力がなかった。
lackluster
(輝きのない、活気のない)ニュアンス: 「lackluster」は、活気や魅力が不足していることを強調する言葉で、特にパフォーマンスや表現が期待外れである場合に使われます。
The lackluster performance received mixed reviews.
その活気のないパフォーマンスは賛否が分かれた。
Her lackluster enthusiasm was evident to everyone.
彼女の活気のない熱意は誰にでも明らかだった。
bland
(味気ない、単調な)ニュアンス: 「bland」は、特に刺激や特徴がないことを示す言葉で、食べ物や人の性格に使われることが多いです。無味乾燥であることを強調します。
The soup was rather bland and needed seasoning.
そのスープはかなり味気なく、調味料が必要だった。
He has a bland personality that doesn't stand out.
彼は目立たない味気ない性格をしている。
dull
(鈍い、退屈な)ニュアンス: 「dull」は、色や光が鈍いこと、または興味を引かないことを示す言葉で、特に刺激が少ない場合に使われます。物理的な特徴だけでなく、活動やアイデアにも使われることがあります。
The presentation was dull and failed to engage the audience.
そのプレゼンテーションは退屈で、聴衆を引き込むことができなかった。
She wore a dull gray dress.
彼女は鈍い灰色のドレスを着ていた。
uninviting
(誘われない、魅力のない)ニュアンス: 「uninviting」は、特に人や物が近づきたくない、または魅力を感じない場合に使われる言葉です。雰囲気や外観が人を引き寄せないことを強調します。
The uninviting atmosphere of the room made it hard to relax.
その部屋の魅力のない雰囲気はリラックスするのを難しくした。
The restaurant had an uninviting exterior.
そのレストランは魅力のない外観をしていた。
対義語
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード