「unacceptably」の例文集

The service was unacceptably slow.

サービスが許容できないほど遅かった。

I can't work with unacceptably high pressure.

許容できないほどのプレッシャーの中では働けない。

That price is unacceptably low for the quality.

その価格は品質に対して許容できないほど低い。

It's unacceptably cold outside.

外は許容できないほど寒い。

His excuses are unacceptably weak.

彼の言い訳は許容できないほど弱い。

This food is unacceptably spicy for me.

この料理は私にとって許容できないほど辛い。

Waiting for an unacceptably long time is frustrating.

許容できないほど長く待つのはイライラする。

The instructions were unacceptably unclear.

その指示は許容できないほど不明確だった。

The project's timeline is unacceptably tight.

プロジェクトのスケジュールが許容できないほど厳しい。

Our profits are unacceptably low this quarter.

今四半期の利益が許容できないほど低い。

This proposal is unacceptably vague.

この提案は許容できないほど曖昧だ。

The feedback from clients was unacceptably negative.

顧客からのフィードバックは許容できないほど否定的だった。

An unacceptably high number of errors occurred.

許容できないほど多くのエラーが発生した。

I find the terms of this contract unacceptably restricting.

この契約の条件は許容できないほど制約が多いと思う。

Their response time is unacceptably slow for a company of this size.

この規模の会社としては、彼らの応答時間は許容できないほど遅い。

Unacceptably loud music can disturb others.

許容できないほどの大音量の音楽は他の人を妨げることがある。

The findings of this study suggest that the risks are unacceptably high.

この研究の結果は、リスクが許容できないほど高いことを示唆している。

An unacceptably poor performance could jeopardize future funding.

許容できないほどのパフォーマンスは将来の資金提供を危うくする可能性がある。

The unacceptably high levels of pollution need immediate attention.

許容できないほどの高い汚染レベルは直ちに対処が必要だ。

It is unacceptably dangerous to ignore these warnings.

これらの警告を無視することは許容できないほど危険だ。

In this analysis, we find the results unacceptably inconsistent.

この分析では、結果が許容できないほど不一致であることがわかる。

The data indicates that the outcomes are unacceptably skewed.

データは結果が許容できないほど偏っていることを示している。

Our research shows that the criteria used are unacceptably biased.

私たちの研究は、使用されている基準が許容できないほど偏っていることを示している。

The results were deemed unacceptably unreliable for publication.

その結果は出版において許容できないほど信頼性がないと見なされた。

An unacceptably high error rate raises concerns about the methodology.

許容できないほどのエラー率は方法論に関する懸念を引き起こす。

The sample size was unacceptably small to draw reliable conclusions.

サンプルサイズは信頼できる結論を引き出すには許容できないほど小さかった。

Unacceptably high levels of bias can invalidate the study's findings.

許容できないほどの偏見は研究の結果を無効にする可能性がある。