「traducer」の例文集

I met a great traducer at the party.

パーティーで素晴らしい翻訳者に会いました。

My friend is a talented traducer.

私の友達は才能ある翻訳者です。

Can you recommend a good traducer?

良い翻訳者を推薦してくれますか？

I love reading books translated by a great traducer.

素晴らしい翻訳者による翻訳の本を読むのが好きです。

This movie was done by a famous traducer.

この映画は有名な翻訳者によって翻訳されました。

Being a good traducer requires a lot of practice.

良い翻訳者になるには多くの練習が必要です。

I found a great online course for aspiring traducers.

翻訳者を目指す人のための素晴らしいオンラインコースを見つけました。

He is a freelance traducer who works from home.

彼は自宅で働くフリーランスの翻訳者です。

We need to hire a traducer for our project.

私たちのプロジェクトのために翻訳者を雇う必要があります。

The traducer delivered the documents on time.

翻訳者は書類を期限通りに届けました。

I need a reliable traducer for this contract.

この契約のために信頼できる翻訳者が必要です。

Can you send me the details of the traducer?

その翻訳者の詳細を送ってもらえますか？

The traducer specializes in legal documents.

その翻訳者は法的文書を専門としています。

We appreciate the work of our dedicated traducer.

私たちは熱心な翻訳者の仕事を感謝しています。

The traducer provided valuable insights during the meeting.

翻訳者は会議中に貴重な洞察を提供しました。

A good traducer can bridge cultural differences.

良い翻訳者は文化的な違いを架け橋します。

In our company, we rely heavily on our skilled traducers.

私たちの会社では、熟練した翻訳者に大きく依存しています。

The traducer's work contributes greatly to our success.

その翻訳者の作業は私たちの成功に大いに貢献しています。

A professional traducer can enhance the quality of our materials.

プロの翻訳者は私たちの資料の質を向上させることができます。

The role of a traducer is often underestimated in global business.

翻訳者の役割は国際ビジネスでしばしば過小評価されます。

The translator's accuracy is crucial for effective communication.

翻訳者の正確さは効果的なコミュニケーションにとって重要です。

In my opinion, a good traducer must understand context well.

私の意見では、良い翻訳者は文脈をよく理解する必要があります。

The quality of a traducer's work reflects their professionalism.

翻訳者の仕事の質は彼らのプロ意識を反映しています。

It is essential for a traducer to maintain confidentiality.

翻訳者は機密を保持することが不可欠です。

The role of a traducer in diplomacy cannot be overstated.

外交における翻訳者の役割は過小評価できません。

A proficient traducer not only translates words but also conveys culture.

熟練した翻訳者は言葉を翻訳するだけでなく、文化も伝えます。

Research shows that the effectiveness of a traducer can impact international relations.

研究によると、翻訳者の効果は国際関係に影響を与える可能性があります。

The study emphasizes the importance of a skilled traducer in communication.

この研究は、コミュニケーションにおける熟練した翻訳者の重要性を強調しています。

A translator’s choices can significantly influence the audience's understanding.

翻訳者の選択は、聴衆の理解に大きく影響を与えることがあります。