to gain your favor
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/tə ɡeɪn jʊr ˈfeɪvər/
to GAIN your FAvor
gainを強く発音します
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス学校・教育人間関係の構築政治活動社交イベントカスタマーサービス
意味
あなたの好意を得ること
"to obtain someone's approval or support"
ニュアンス・使い方
相手の信頼や支持を得るために使われる表現です。特に、ビジネスやフォーマルな場面で、関係を築く際に重要視されます。相手に良い印象を与えたい時や、特別な協力をお願いする時にも使います。ネイティブは、相手の好意を得ることを重視しており、適切な場面で使うことで信頼関係を深めることができます。
例文
She tried hard to gain his favor by helping him with his projects.
彼女は彼のプロジェクトを手伝うことで、彼の好意を得ようと一生懸命だった。
The candidate made promises to gain the favor of the voters.
候補者は有権者の好意を得るために約束をした。
In order to gain your favor, I will always be honest with you.
あなたの好意を得るために、私は常に正直でいます。
He sent flowers to gain her favor after their argument.
彼は口論の後に彼女の好意を得るために花を送った。
The company organized a charity event to gain the favor of the community.
その会社は地域の好意を得るためにチャリティイベントを開催した。
類似表現との違い
より積極的に、他者の支持を得ることを強調した表現です。
信頼を得ることを強調しており、より深い関係を築く際に使われることが多いです。
よくある間違い
gain your favoring
gain your favor
favorは名詞であり、動名詞形のfavoringは使用しません。
gaining your favor
gain your favor
このフレーズは通常、原形の動詞で使われます。
学習のコツ
- ビジネスメールで使うと、丁寧さを表現できる
- 相手の好意を得たい時に積極的に使う
- 文脈によっては、より具体的な行動を示すと良い
対話例
ビジネスの会議での提案
A:
We need to gain the client's favor for this project.
このプロジェクトのために、クライアントの好意を得る必要があります。
B:
Yes, I agree. We should propose a few incentives.
はい、同意します。いくつかのインセンティブを提案すべきです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード