tight space
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/taɪt speɪs/
TIGHT space
「タイト・スペース」と個々の単語をはっきりと発音し、全体を流れるようにつなげると自然です。特に 'tight' の語尾の 't' は、次の 'space' の発音にスムーズにつながるように意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行建築・不動産IT・技術医療・健康趣味・娯楽
意味
物理的に狭く、動きにくい、または余裕のない空間。
"A limited area that offers little room for movement, comfort, or efficient operation, often causing difficulty or inconvenience."
ニュアンス・使い方
物理的に狭い場所を指す際に使われる表現です。単に「小さい」だけでなく、その狭さゆえに「身動きがとりにくい」「窮屈だ」「作業がしづらい」といった不便さや困難さを強調するニュアンスが含まれます。ポジティブな意味で使われることはほとんどなく、不便さや閉塞感を伴う状況で用いられます。カジュアルな日常会話から、技術的な説明、ビジネスの文脈まで幅広く使用されるニュートラルな表現です。ネイティブは、車の駐車、部屋のレイアウト、機械内部の作業スペースなど、具体的な状況でこの表現を自然に使います。
例文
It's hard to park my big car in such a tight space.
こんな狭い場所に大きな車を駐車するのは大変です。
Our new apartment is nice, but the bathroom is a bit of a tight space.
新しいアパートはいいけど、バスルームが少し手狭なんだ。
We had to squeeze into a tight space on the train during rush hour.
ラッシュアワーの電車で、私たちは狭い場所に体を押し込まなければなりませんでした。
Trying to organize all these books in such a tight space is a challenge.
これだけの本をこんな狭い空間に整理するのは骨が折れます。
The cat loves to hide in tight spaces, like under the sofa.
猫はソファの下のような狭い場所によく隠れるんです。
I feel a bit claustrophobic in really tight spaces.
私は本当に狭い場所だと少し閉所恐怖症になります。
The server room is a tight space, making maintenance work difficult.
サーバールームは狭い空間で、メンテナンス作業が困難になっています。
We need to design the new office layout to avoid creating tight spaces for employees.
従業員のために狭い空間を作らないよう、新しいオフィスレイアウトを設計する必要があります。
Working in such a tight space for hours can cause discomfort and reduce productivity.
このような狭い場所で何時間も作業することは、不快感を引き起こし、生産性を低下させる可能性があります。
The architect had to optimize the design to accommodate all essential features within the given tight space.
建築家は、与えられた狭い空間内に全ての必須機能を収めるため、設計を最適化する必要がありました。
Specialized equipment is often required to operate effectively in extremely tight spaces, such as inside machinery.
機械の内部のような極めて狭い空間で効果的に作業するには、特殊な機器がしばしば必要とされます。
類似表現との違い
「tight space」が単に物理的な狭さを指すのに対し、「cramped space」は「窮屈で不快な」「身動きがとれないほどの」という、より強い不快感や閉塞感を伴います。人や物がぎゅうぎゅうに詰め込まれているような状況によく使われます。
confined spaceneutral to formal
「confined space」は「閉じ込められた」「限定された」空間を指し、多くの場合、出入りが制限され、安全上のリスク（酸欠など）があるような特殊な環境で使われます。産業安全衛生の文脈で用いられることが多いです。
「small space」は単に「小さい空間」という客観的な事実を述べる表現です。「tight space」は単に小さいだけでなく、その小ささゆえに「動きにくい」「ぎゅうぎゅうだ」というニュアンスを含みます。「small space」は必ずしも不便さや不快感を含まない点で異なります。
よくある間違い
tightly space
tight space
'tight' は「狭い」を意味する形容詞なので、名詞 'space' を直接修飾します。'tightly' は副詞であり、動詞や他の副詞を修飾するために使われます。形容詞が名詞を修飾する際は、'tight' を使いましょう。
学習のコツ
- 「物理的な空間の狭さ」を表すときに使われる表現です。
- 単に「小さい」というだけでなく、「動きにくい」「窮屈だ」という不便さや不快感のニュアンスが含まれます。
- 'tight schedule'（ぎっしり詰まったスケジュール）のように、'tight' は時間や予算の「余裕のなさ」を表すこともありますが、'tight space' の場合は通常、空間の狭さに限定されます。
対話例
駐車場で友人と話している時
A:
Is there any parking available near the entrance?
入り口の近くに駐車場空いてる？
B:
Only one spot, but it's a really tight space. Are you sure you can fit your SUV in there?
一台だけ空いてるけど、すごく狭い場所だよ。君のSUV、入るかな？
新しく借りる予定の部屋を見学中
A:
The living room is nice and bright, but the kitchen feels like a tight space.
リビングは明るくて素敵だけど、キッチンは狭く感じるわね。
B:
I agree. It might be a bit challenging to cook with two people in there at the same time.
私もそう思う。二人で同時に料理するには、ちょっと大変かもしれないね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード