/ˈθɜːrəli ˈænəlaɪz/
THORoughly ANalyse
thoroughlyの最初の部分を強く発音します
"To examine something in detail in order to understand it better."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、データや情報を深く理解するために非常に注意深く調査する場面で使われます。特にビジネスや学術的な文脈でよく用いられ、フォーマルな印象を持ちます。ネイティブスピーカーは、正確で詳細な分析を行う必要がある場合に、このフレーズを使うことが多いです。
We need to thoroughly analyse the market trends before making a decision.
決定を下す前に、市場のトレンドを徹底的に分析する必要があります。
The researchers thoroughly analysed the data they collected.
研究者たちは収集したデータを徹底的に分析しました。
You should thoroughly analyse your options before choosing a career.
キャリアを選ぶ前に、自分の選択肢を徹底的に分析すべきです。
Before the presentation, I will thoroughly analyse the report.
プレゼンテーションの前に、レポートを徹底的に分析します。
To understand the issue, we must thoroughly analyse all aspects.
問題を理解するためには、すべての側面を徹底的に分析しなければなりません。
同様に詳細に調査するが、少しカジュアルな響きを持つ。
より深い探求を示唆するが、特に科学的な文脈で使われることが多い。
theを忘れると不自然な表現になります。
一般的にこのフレーズはこの順序で使われます。
A:
Should we present the findings now?
今、結果を発表すべきですか?
B:
Not yet. We need to thoroughly analyse the data first.
まだです。まずデータを徹底的に分析する必要があります。