/ˌsʌnˈdraɪd ˈbrɪk/
sun-DRIED BRICK
💡 「sun-dried」の「dried」と「brick」のそれぞれに強勢が置かれます。全体的にゆっくりと、はっきりと発音すると伝わりやすいでしょう。
"A type of building material made from mud, clay, or earth mixed with straw or other fibrous materials, shaped into blocks, and then hardened by drying naturally in the sun rather than by firing in a kiln."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定の建築材料とその製造方法を指します。古代文明の建築物や、発展途上国における伝統的な建築方法、あるいは現代のエコフレンドリーな建築において言及されることが多いです。窯で焼く一般的なレンガ(fired brick)と比較して、製造エネルギーが少なくて済むため、持続可能性の文脈で評価されることもあります。フォーマル度は文脈によりますが、建築や歴史、環境に関する話ではニュートラルからややフォーマルな印象を与えます。ネイティブにとっては、伝統的、自然素材、あるいはシンプルな建築技術を連想させる言葉です。
Many ancient civilizations in arid regions relied heavily on sun-dried bricks for construction.
乾燥地帯の多くの古代文明は、建築に日干しレンガを大いに頼っていました。
The small village houses were mostly built with locally sourced sun-dried bricks.
その小さな村の家々は、ほとんどが地元で調達された日干しレンガで建てられていました。
We learned about the history of architecture, including structures made from sun-dried bricks.
私たちは、日干しレンガで作られた建造物を含む建築の歴史について学びました。
Sustainable architecture often explores the use of natural materials like sun-dried bricks.
持続可能な建築では、日干しレンガのような自然素材の利用がしばしば探求されます。
Making sun-dried bricks requires patience and a good climate.
日干しレンガを作るには忍耐と良い気候が必要です。
The archaeological dig unearthed remnants of walls made of sun-dried bricks.
その発掘調査では、日干しレンガで作られた壁の残骸が発見されました。
My friend is experimenting with making sun-dried bricks for his garden shed.
私の友人は、庭の物置のために日干しレンガ作りに挑戦しています。
Engineers are studying the long-term durability of sun-dried bricks in various climates.
技術者たちは、様々な気候における日干しレンガの長期的な耐久性を研究しています。
The exhibition showcased traditional building methods using sun-dried bricks from around the world.
その展示会では、世界各地の日干しレンガを使った伝統的な建築方法が紹介されていました。
Is it true that sun-dried bricks are not as strong as fired bricks?
日干しレンガは焼成レンガほど強くないというのは本当ですか?
`sun-dried brick`は「太陽で乾燥させたレンガ」全般を指す広範な用語です。一方、`adobe brick`は、主にアメリカ南西部やラテンアメリカで伝統的に使われる、粘土、砂、水、わらなどを混ぜて天日干しにした特定の種類のレンガを指します。`adobe`は`sun-dried brick`の一種であり、より特定の文化的な背景や材料の配合を含むことが多いです。
`mud brick`は「泥レンガ」を意味し、材料が泥であることを強調します。多くの場合、`mud brick`も天日干しされますが、必ずしも太陽で乾燥されたことを明示的に示すわけではありません。`sun-dried brick`は乾燥方法に焦点を当てるのに対し、`mud brick`は材料に焦点を当てます。多くの`mud brick`は`sun-dried brick`でもあります。
`sun-dried brick`とは対照的な概念です。`fired brick`は「焼成レンガ」を意味し、窯で高温で焼かれて作られます。焼成されたレンガは一般的に`sun-dried brick`よりも強度が高く、耐候性に優れています。`sun-dried brick`が窯を使わない分、製造時のエネルギー消費が少ないという特徴があります。
「太陽で乾燥させた」という受動の意味を表すため、動詞dryの過去分詞形である`dried`を使用します。`sun-dry`は動詞として使われますが、`brick`を修飾する形容詞句としては`sun-dried`が適切です。
「sun-dried」は複合形容詞として機能するため、通常ハイフンでつなげます。これにより、`sun`が`dried`を修飾し、全体で`brick`を修飾する明確な意味が伝わります。
A:
It's incredible how ancient civilizations built such grand structures without modern technology.
近代技術なしで古代文明がこんなに壮大な建造物を建てたなんて信じられないよ。
B:
I know, right? Many ancient buildings, especially in arid regions like Egypt, were actually constructed using sun-dried bricks.
本当だよね。特にエジプトのような乾燥地帯の多くの古代建築物は、実際には日干しレンガを使って建てられたんだ。
A:
That makes sense. It would have been an efficient way to create building materials with the resources they had.
なるほどね。彼らが持っていた資源で建材を作る効率的な方法だったんだろうね。
sun-dried brick を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。