「succumbed」の例文集

I succumbed to my cravings for junk food.

私はジャンクフードへの欲望に負けました。

She succumbed to laughter during the movie.

彼女は映画中に笑いを抑えきれませんでした。

They succumbed to the cold weather.

彼らは寒い天候に負けました。

I finally succumbed to my friend's suggestion.

私はついに友達の提案に乗りました。

He succumbed to his desire for adventure.

彼は冒険への欲望に屈しました。

She succumbed to peer pressure.

彼女は周りの圧力に屈しました。

I succumbed to my fatigue and took a nap.

疲れに屈して昼寝をしました。

They succumbed to the overwhelming sadness.

彼らは圧倒的な悲しみに屈しました。

Our team succumbed to the competitor's tactics.

私たちのチームは競合の戦術に屈しました。

The company succumbed to financial pressures last year.

その会社は昨年、財政的な圧力に屈しました。

We cannot succumb to market demands.

市場の要求に屈するわけにはいきません。

She succumbed to the pressure of the deadline.

彼女は締め切りのプレッシャーに屈しました。

The negotiation team succumbed to the opposing side’s demands.

交渉チームは相手側の要求に屈しました。

Despite the challenges, we must not succumb to despair.

困難があっても、絶望に屈してはいけません。

The company eventually succumbed to bankruptcy.

その会社は最終的に破産に至りました。

In the end, we succumbed to the inevitable changes.

結局、私たちは避けられない変化に屈しました。

The speaker warned us not to succumb to ignorance.

講演者は無知に屈しないよう警告しました。

Many nations succumbed to the pressures of globalization.

多くの国がグローバリゼーションの圧力に屈しました。

To succumb to fear is to deny oneself growth.

恐怖に屈することは自己成長を否定することです。

The report concluded that many species succumbed to habitat loss.

報告書は、多くの種が生息地の喪失に屈したと結論付けました。

We must not succumb to the allure of complacency.

私たちは自己満足の魅力に屈してはいけません。

The analysis showed that they ultimately succumbed to external influences.

分析によると、彼らは最終的に外部の影響に屈しました。

His research indicated that societies often succumb to fear-based narratives.

彼の研究は、社会が恐怖に基づく物語に屈することが多いことを示しました。

The study found that the population succumbed to misinformation.

研究は、人口が誤情報に屈したことを発見しました。

In examining historical events, we see how civilizations succumbed to internal strife.

歴史的な出来事を検証すると、文明が内部の争いに屈した様子が見えます。

The researchers warned that the ecosystem could succumb to climate change.

研究者たちは、生態系が気候変動に屈する可能性があると警告しました。

Ultimately, the findings suggest that societies must not succumb to historical amnesia.

最終的に、調査結果は、社会が歴史的な忘却に屈してはいけないことを示唆しています。

Analysis of the data reveals that many individuals succumbed to social pressures.

データの分析は、多くの個人が社会的圧力に屈したことを明らかにしています。