structural buttress
コロケーション英検1級C2TOEIC ★TOEIC 900点目標
発音
/ˈstrʌktʃərəl ˈbʌtrəs/
STRUCtural BUTtress
💡 「ストラクチュラル」の『ストラック』に、そして「バットレス」の『バッ』に強勢を置いて発音します。全体的に硬い響きを持つ専門用語です。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
建築・工学科学教育ビジネス歴史・文化財保護研究・学術
構成単語
意味
建築物や構造物の安定性を増すために、外部から力を支えるように設置される構造物。特に、壁などの側面に取り付けられ、横方向からの圧力や外向きの推力に抵抗する目的で使われます。
"A projecting support, typically made of masonry or brick, built against a wall or building to provide additional strength and stability, particularly against outward thrusts or lateral forces. It's designed to counteract the forces that might otherwise cause a structure to collapse."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に建築、土木工学、または歴史的な建造物の説明、修復プロジェクトなどの非常に専門的でフォーマルな文脈で使われます。一般の日常会話でこの言葉を使うことはほとんどありません。比喩的に「構造的な支え」や「基盤となる補強」という意味で使われることもありますが、その場合でも非常に堅い表現となり、一般的な「精神的な支え」などを意味するものではありません。学術的、技術的な議論で客観的な事実を説明する際に使用され、感情的なニュアンスは含まれません。
例文
The ancient cathedral's massive structural buttresses have preserved its walls for centuries.
その古い大聖堂の巨大な構造控え壁は、何世紀にもわたって壁を保護してきました。
Engineers are proposing to add new structural buttresses to reinforce the bridge's piers.
技術者たちは、橋脚を補強するために新しい構造控え壁を追加することを提案しています。
Without sufficient structural buttresses, the vaulted ceiling would be at risk of collapse.
十分な構造控え壁がなければ、ヴォールト天井は崩壊の危険にさらされるでしょう。
Restoration work included carefully repairing the damaged structural buttresses on the building's facade.
修復作業には、建物のファサードにある損傷した構造控え壁の慎重な修理が含まれていました。
The architectural plans clearly detail the placement and dimensions of each structural buttress.
建築計画書には、各構造控え壁の配置と寸法が明確に記載されています。
This type of Gothic architecture is characterized by its prominent use of structural buttresses.
この種のゴシック建築は、構造控え壁の目立つ使用が特徴です。
The concept of a structural buttress is fundamental in designing stable arch structures.
構造控え壁の概念は、安定したアーチ構造を設計する上で基本的です。
His long experience and expertise served as a structural buttress for the entire project team during the challenging phase.
彼の長年の経験と専門知識は、困難な段階においてプロジェクトチーム全体の構造的な支えとなりました。
類似表現との違い
buttressフォーマル
`buttress`は単独で「控え壁」や「支え」という意味を持つ名詞、または「支える」という動詞としても使われます。比喩的に意見や主張を「補強する」という意味でも使われます。一方、`structural buttress`は「構造的な控え壁」と明確に物理的な構造物を指し、より専門的で具体的なニュアンスがあります。比喩的な意味で使われることもありますが、その場合も「構造的な基盤となる支え」といった堅い表現になります。
`support beam`は主に水平方向にかかる荷重を支えるための「梁（はり）」を指します。構造の内部に配置されることが多いです。一方、`structural buttress`は主に横方向からの圧力や外向きの推力に抵抗し、壁の安定性を高めるために壁の外部に垂直または斜めに設置される「控え壁」を指します。役割は似ていますが、形状と機能に違いがあります。
reinforcing columnフォーマル
`reinforcing column`は、通常、鉛直荷重を支え、構造全体の強度を高めるために垂直に立てられる「補強柱」を指します。コンクリートや鉄骨などで作られます。これに対し、`structural buttress`は壁の安定性を目的とした外部からの「控え壁」であり、特定の方向からの横方向の力に対する抵抗が主な機能です。
よくある間違い
❌structural butress
✅structural buttress
`buttress` の綴りは 'tt' の後に 're' が続きます。'tress' と覚えておくと良いでしょう。
❌He is my spiritual structural buttress.
✅He is my emotional support. / He is my rock.
`structural buttress` は物理的な構造物、または非常にフォーマルで堅い比喩的な「構造的基盤」を指します。「精神的支え」を意味する場合は、`emotional support` や `moral support`、または口語的に `my rock` など、より一般的な表現を用いるのが適切です。
学習のコツ
- 💡建築や土木工学の専門用語として理解し、関連文書を読む際に注目しましょう。
- 💡比喩的に使う場合は、対象が「構造的な基盤」や「根本的な支え」を意味する非常にフォーマルな文脈でのみ適切です。
- 💡ゴシック建築の大聖堂などの写真を検索したり、実際に訪れたりすることで、視覚的に意味を理解しやすくなります。
- 💡論文や技術報告書などで使われる表現なので、フォーマルな英語に慣れる一環として学習できます。
対話例
建設プロジェクトの安定性に関する会議
A:
Given the increased wind loads, how do we ensure the building's long-term stability?
風荷重が増加する中で、建物の長期的な安定性をどのように確保しますか？
B:
Our analysis suggests that incorporating additional structural buttresses into the design will significantly enhance its resistance to lateral forces.
我々の分析によると、設計に追加の構造控え壁を組み込むことで、横方向の力に対する抵抗力が大幅に強化されます。
歴史的建造物の修復計画について話す
A:
The north wall of the old monastery has shown signs of significant outward thrust.
旧修道院の北壁に、かなりの外向きの推力の兆候が見られます。
B:
Yes, we'll need to carefully inspect the existing structural buttresses and likely reinforce or rebuild them to prevent further damage.
はい、既存の構造控え壁を慎重に調査し、さらなる損傷を防ぐためにおそらく補強または再建する必要がありますね。
Memorizeアプリで効率的に学習
structural buttress を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習