「stoppage」の例文集

The game had a stoppage for a technical issue.

試合は技術的な問題で中断されました。

I heard there was a stoppage in the concert.

コンサートで中断があったと聞きました。

Due to a stoppage, we missed the beginning of the movie.

中断のため、映画の始まりを見逃しました。

There was a stoppage in my favorite show last night.

昨夜、私のお気に入りの番組が中断しました。

The bus had a sudden stoppage.

バスが突然止まりました。

We faced a stoppage while hiking due to rain.

ハイキング中に雨で中断しました。

A stoppage occurred during the game because of the rain.

試合中に雨のため中断がありました。

We discussed the stoppage in our team meeting.

チームミーティングで中断について話し合いました。

The project faced a stoppage due to budget cuts.

予算削減のため、プロジェクトが中断しました。

We need to address the stoppage in our production line.

生産ラインの中断に対処する必要があります。

The stoppage affected our delivery schedule significantly.

その中断は私たちの納品スケジュールに大きな影響を与えました。

Management was informed about the stoppage in workflow.

管理者に作業フローの中断が報告されました。

The stoppage in service was unexpected and caused confusion.

サービスの中断は予期せぬもので、混乱を引き起こしました。

There was a stoppage in negotiations that delayed the deal.

交渉の中断が取引を遅らせました。

The stoppage was formally announced to all employees.

中断は全従業員に正式に発表されました。

The stoppage of production was a serious issue for the company.

生産の中断は会社にとって深刻な問題でした。

The stoppage was due to unforeseen circumstances.

中断は予期しない状況によるものでした。

A formal stoppage in operations was declared by the authorities.

当局によって正式に業務の中断が宣言されました。

The stoppage of the project raised concerns among stakeholders.

プロジェクトの中断は利害関係者の間で懸念を引き起こしました。

This study addresses the implications of stoppage in various contexts.

この研究はさまざまな状況における中断の影響を扱っています。

The analysis revealed that stoppages can affect productivity significantly.

分析は、中断が生産性に大きく影響する可能性があることを明らかにしました。

Research indicates that stoppages in workflow lead to increased costs.

研究は、作業フローの中断がコストの増加につながることを示しています。

A comprehensive understanding of stoppage is crucial for effective management.

中断を包括的に理解することは、効果的な管理において重要です。

Stoppage can be analyzed quantitatively to improve systems.

中断はシステムを改善するために定量的に分析できます。

The theoretical framework includes factors contributing to stoppage.

理論的枠組みには中断に寄与する要因が含まれています。

Understanding the causes of stoppage is essential for future improvements.

中断の原因を理解することは、将来の改善に不可欠です。