speak in hushed tones
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/spiːk ɪn hʌʃt toʊnz/
SPEAK in HUSHED TONES
hushedのhをしっかり発音し、トーンの部分は柔らかく発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育趣味・娯楽医療・健康音楽映画・TV
意味
小声で話すこと
"to talk quietly and softly, often to avoid being overheard"
ニュアンス・使い方
このフレーズは、周囲に聞かれないように注意して話す場面で使われます。特に、プライベートなことや秘密を話す際に用いられ、相手に配慮する気持ちが表れます。カジュアルな会話からフォーマルな場面まで幅広く使われますが、一般的にはインフォーマルな状況で好まれる表現です。
例文
They spoke in hushed tones, so no one would overhear them.
彼らは誰にも聞かれないように小声で話した。
During the meeting, we had to speak in hushed tones.
会議中は小声で話さなければならなかった。
The children spoke in hushed tones while telling secrets.
子供たちは秘密を話すとき、小声で話していた。
The couple spoke in hushed tones at the restaurant, enjoying their privacy.
そのカップルはレストランでプライバシーを楽しみながら小声で話していた。
In the library, students must speak in hushed tones.
図書館では、学生たちは小声で話さなければならない。
類似表現との違い
whisper中立
もっと静かに、耳打ちするようなニュアンスがある。会話の内容が非常にプライベートな場合に使われやすい。
talk softlyカジュアル
柔らかく話すことを表すが、必ずしも周囲に聞かれないようにという意味は含まれない。
よくある間違い
speak hushed tones
speak in hushed tones
前置詞inが必要です。
speak in hush tones
speak in hushed tones
hushedが正しい形容詞です。
学習のコツ
- 小声で話す際のシチュエーションを思い浮かべると使いやすい
- ビジネスシーンでも使える表現なので、覚えておくと便利
- 発音を練習して、自然なトーンで話せるようにする
対話例
秘密の話をしている友人同士
A:
Can you believe what happened last night?
昨晩起きたこと、信じられる？
B:
Shh! Let's speak in hushed tones, just in case someone is listening.
静かに！誰かが聞いているかもしれないから、小声で話そう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード