spare time
コロケーション英検準2級B1TOEIC
発音
/sper taɪm/
SPARE time
「スペア」を強く発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話趣味仕事
意味
自由に使える余暇の時間
"Time that is free from work or other obligations and can be used as one pleases."
ニュアンス・使い方
「スペアタイム」は、仕事や家事、その他の日常的な義務から自由な時間を指します。趣味や娯楽、リフレッシュに使うことが一般的です。フォーマルな場面では「レジャータイム」などの言い換えが適切でしょう。ネイティブは自由に使える時間を大切にし、有意義に過ごすことを意識しています。
例文
I like to read books in my spare time.
私はスペアタイムに本を読むのが好きです。
The company encourages employees to use their spare time for self-improvement.
会社は従業員にスペアタイムを自己啓発に使うよう奨励しています。
In her leisure time, the CEO enjoys gardening and hiking.
CEO夫人はレジャータイムに庭いじりやハイキングを楽しんでいます。
類似表現との違い
「スペアタイム」は「自由に使えるゆとりのある時間」という意味で、比較的フォーマルな表現です。一方「フリータイム」はより日常的で、文脈によっては娯楽やレクリエーションを連想させる可能性があります。
leisure timeフォーマル
「レジャータイム」は上級者向けの表現で、より公式で格式のある感じがします。リラックスする時間や趣味を楽しむ時間を指します。「スペアタイム」に比べるとやや堅い印象があります。
よくある間違い
I have no spare.
I have no spare time.
「spare」単独では使えず、必ず「time」と一緒に使います。
I'm going to spend my spare on reading.
I'm going to spend my spare time reading.
「spend」の後ろには必ず目的語（「time」など）が必要です。
学習のコツ
- スペアタイムは、日常の義務から解放されてリフレッシュできる大切な時間です。
- メールの締めに「I look forward to hearing from you in your spare time.」のように使うと丁寧な印象を与えます。
- 「I have some spare time this weekend」のように現在形で使うことが多いです。
対話例
友人と休日の予定について話す
A:
So, what are your plans for the weekend?
そうだ、この週末の予定は何?
B:
Well, I don't have much going on. I have some spare time, so I'm planning to catch up on my reading.
特に予定はないんだ。スペアタイムがあるから、本を読むつもり。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード