soil erosion
発音
/sɔɪl ɪˈroʊʒən/
soil eROsion
💡 「ソイル」は「ソ」で短めに、「イ」は弱めに発音します。「イロージョン」は「ロ」にアクセントを置いて強く、長く発音しましょう。最後の「ジョン」は「ジョンヌ」に近い、少しこもった音になります。
使用情報
構成単語
意味
降雨、風、人間の活動などにより、土壌の表層が流失・飛散・劣化していく現象。特に農業や環境において深刻な問題とされています。
"The process by which the top layer of soil is removed or displaced by natural forces such as wind, water, and ice, or by human activities like deforestation and unsustainable agricultural practices. It results in a loss of soil fertility and contributes to land degradation."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に環境科学、地理学、農業、土木工学などの専門的な文脈で用いられる学術用語です。自然現象や人間の活動が原因で発生する、土地の表層の土が失われる現象を指します。 日常会話で使われることはほとんどなく、ニュース記事、ドキュメンタリー、学術論文、政府の報告書などで見かけます。環境問題としての側面が強く、その影響や対策について語る際に必須の言葉です。非常にフォーマルで客観的な表現であり、ネイティブスピーカーも専門的な議論や教育的な文脈に限って使用します。
例文
Deforestation is a major cause of accelerated soil erosion, especially in tropical regions.
森林伐採は、特に熱帯地域における土壌浸食加速の主要な原因です。
Sustainable farming practices are crucial for preventing soil erosion and maintaining land fertility.
持続可能な農業慣行は、土壌浸食を防ぎ、土地の肥沃度を維持するために不可欠です。
The government is implementing new policies to combat soil erosion in agricultural areas.
政府は農地における土壌浸食と闘うための新しい政策を実施しています。
Research indicates a direct link between intense rainfall and increased soil erosion rates.
研究により、激しい降雨と土壌浸食率の増加との間に直接的な関連があることが示されています。
Engineers designed terracing systems to mitigate soil erosion on steep slopes.
技術者たちは、急勾配の斜面での土壌浸食を軽減するために棚田システムを設計しました。
I watched a documentary last night about how bad soil erosion is becoming in some parts of the world.
昨夜、世界のいくつかの地域で土壌浸食がどれほど深刻になっているかについてのドキュメンタリーを見ました。
The report highlighted the economic impact of soil erosion on developing countries.
その報告書は、開発途上国における土壌浸食の経済的影響を強調しました。
Farmers are educated on methods to reduce soil erosion, such as no-till farming.
農家は不耕起栽培などの土壌浸食を減らす方法について教育を受けています。
Climate change models predict an increase in the severity of soil erosion events.
気候変動モデルは、土壌浸食現象の深刻さが増すことを予測しています。
Reforestation efforts are vital for rehabilitating areas severely affected by soil erosion.
再植林の取り組みは、土壌浸食によって深刻な影響を受けた地域を再生するために不可欠です。
類似表現との違い
「土地の劣化」を意味し、「soil erosion」よりも広範な概念です。土壌浸食はその一因ですが、他にも汚染や塩害なども含まれます。
「森林伐採」を意味し、土壌浸食の主要な原因の一つです。現象そのものではなく、土壌浸食を引き起こす人間の活動を指します。
「砂漠化」を意味し、土壌浸食が進行した結果として生じる極端な土地の劣化現象です。土壌浸食はその前段階や一因となります。
「水の浸食」を意味し、土壌浸食の具体的な原因の一つを指します。土壌浸食は水だけでなく風など他の要因によっても起こり得ます。
「風の浸食」を意味し、土壌浸食の具体的な原因の一つを指します。乾燥地帯などで顕著に見られる現象です。
よくある間違い
「soil erode」は文法的に誤りです。「soil」は名詞であり、「erode」は動詞です。この現象全体を表すには「soil erosion」（土壌浸食）という名詞句を使うのが正しいです。
「land erosion」も意味は通じますが、一般的に「土壌」の表層が失われる現象を指す場合は「soil erosion」が専門用語として確立しており、より正確で自然な表現です。
学習のコツ
- 💡環境問題や農業分野のニュース、ドキュメンタリーを見る際に注意して聞くと、このフレーズによく出会います。
- 💡原因（deforestation, heavy rainなど）と結果（desertification, loss of fertilityなど）とセットで覚えると理解が深まります。
- 💡「prevent soil erosion」（土壌浸食を防ぐ）のように、よく使われる動詞との組み合わせで覚えると実践的です。
対話例
大学の環境学の授業での質疑応答
A:
Professor, could you elaborate on the most effective methods to prevent soil erosion in agricultural areas?
先生、農地における土壌浸食を防ぐ最も効果的な方法について、もう少し詳しくご説明いただけますでしょうか？
B:
Certainly. Key strategies include terracing, contour plowing, and planting cover crops, all aimed at stabilizing the soil.
もちろんです。主要な戦略には、棚田、等高線耕作、被覆作物の植え付けなどがあり、これらはすべて土壌を安定させることを目的としています。
環境ドキュメンタリーについての友人との会話（ただし話題が専門的）
A:
I was really struck by the segment on soil erosion in the documentary. It's a much bigger problem than I thought.
ドキュメンタリーの土壌浸食に関する部分に本当に衝撃を受けました。思っていたよりもずっと大きな問題ですね。
B:
Definitely. When the topsoil washes away, it takes thousands of years to regenerate, impacting food security globally.
本当にそうですね。表土が流出してしまえば、再生には何千年もの時間がかかり、世界の食料安全保障に影響を与えます。
Memorizeアプリで効率的に学習
soil erosion を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。