social elements
発音
/ˌsoʊʃəl ˈelɪmənts/
soCIAL ELements
💡 「ソーシャル」は最初のsoに軽くアクセントを置き、「エレメンツ」は最初のeを強く発音します。全体として、エレメンツがより強調される傾向があります。
使用情報
構成単語
意味
社会を構成する要素、または社会的な相互作用や関係性を形成する側面を指します。文化、経済、政治、教育、人間関係など、社会的な文脈における様々な要因や構成成分を包括的に表現する際に用いられます。
"Refers to the various components, aspects, or factors that constitute a society or influence social interactions and relationships, encompassing areas such as culture, economics, politics, education, and human connections."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは主に学術的な議論、報告書、分析的な文章で使われます。社会現象を分析したり、特定の状況における社会的な側面を強調したりする際に用いられることが多く、客観的で分析的な響きがあります。ビジネスの文脈では、企業の社会的責任（CSR）やマーケティング戦略において、消費者の文化や社会背景を考慮する際など、ややフォーマルな状況で適切です。日常会話で使われることは稀で、やや堅苦しい印象を与えます。
例文
The study analyzed the social elements influencing consumer behavior in emerging markets.
その研究は、新興市場における消費者の行動に影響を与える社会的な要素を分析しました。
Understanding the cultural and social elements is crucial for effective policy-making in diverse communities.
多様なコミュニティにおいて効果的な政策を立案するためには、文化的および社会的な要素を理解することが不可欠です。
We need to consider the social elements carefully when designing urban spaces to foster community engagement.
コミュニティの活性化を促進するためには、都市空間を設計する際に社会的な要素を慎重に考慮する必要があります。
Economic inequality is one of the key social elements impacting the overall well-being of a society.
経済的不平等は、社会全体の幸福に影響を与える主要な社会的な要素の一つです。
The new program aims to address several social elements contributing to poverty and marginalization.
この新しいプログラムは、貧困と疎外に寄与する複数の社会的な要素に取り組むことを目指しています。
Ignoring the social elements often leads to unintended consequences in large-scale development projects.
社会的な要素を無視すると、大規模な開発プロジェクトにおいて意図しない結果を招くことがよくあります。
Education plays a vital role in shaping the social elements and values of a nation's youth.
教育は、国家の若者の社会的な要素と価値観を形成する上で極めて重要な役割を果たします。
Researchers are investigating how rapidly evolving technology affects various social elements of daily life.
研究者たちは、急速に進化するテクノロジーが日常生活の様々な社会的な要素にどのように影響するかを調査しています。
The report highlights the importance of integrating social elements into environmental initiatives for sustainable outcomes.
その報告書は、持続可能な成果を得るために、社会的な要素を環境イニシアチブに統合することの重要性を強調しています。
Local traditions and customs represent important social elements that define a community's identity.
地域の伝統と習慣は、コミュニティのアイデンティティを形成する重要な社会的な要素を表しています。
類似表現との違い
「social factors」は「社会的な要因」や「社会的な因子」というニュアンスが強く、特定の現象の原因や影響を与える側面に焦点を当てる場合に好んで使われます。一方、「social elements」は、ある全体を構成する「要素」や「部分」という中立的な意味合いが強く、より広範な構成成分を指します。
「societal aspects」は「社会の側面」と訳され、「social elements」が個々の構成要素や具体的な要因を指すのに対し、より広範で抽象的な社会全体の状況や様相を指すことが多いです。特定の課題の社会的側面や、より大きな文脈での社会のあり方を議論する際に用いられます。
「social components」も「社会的な構成要素」と訳され、「elements」と非常に近い意味で使われます。しかし、「components」は、より具体的に「何かを構成する個々の部品」や「システムの一部」というニュアンスが強い傾向があります。「elements」はもう少し抽象的な「要素」全般を指すことができます。
学習のコツ
- 💡主に学術論文、報告書、政策文書などの書き言葉で頻繁に登場します。
- 💡漠然とした「社会的な側面」を具体的に言及したい時に役立つ表現です。
- 💡「cultural elements」「economic elements」のように、他の形容詞と組み合わせて具体的な要素を示すこともできます。
対話例
大学の研究室でのディスカッション
A:
Our research focuses on how technological advancements impact the social elements of community life.
私たちの研究は、技術の進歩がコミュニティ生活の社会的な要素にどのように影響するかを焦点としています。
B:
That's a crucial point. We often overlook the subtle social elements when evaluating new technology.
それは重要な点ですね。新しいテクノロジーを評価する際、私たちはしばしば微妙な社会的な要素を見落としがちです。
Memorizeアプリで効率的に学習
social elements を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。