/ˈsɪtʃueɪt ɒn/
SITuate ON
situateの最初の音をしっかり発音します
"To place or set something in a particular location."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、物理的な位置だけでなく、抽象的な概念の配置を表す際にも使用されます。特に地理や建築の文脈で使われることが多く、フォーマルな場面で使われることが一般的です。
The library is situated on the east side of the campus.
図書館はキャンパスの東側に位置しています。
Our new office is situated on Main Street.
新しいオフィスはメインストリートにあります。
The historical monument is situated on a hill.
その歴史的なモニュメントは丘の上にあります。
The restaurant is conveniently situated on the waterfront.
そのレストランは便利な場所にあります、海辺に。
「located at」は、特定の地点を示す際に使われることが多く、より具体的な位置を表します。
通常、位置を示す際にはonを用いる必要があります。
場所を示す場合、onが適切です。
A:
Where is the new office located?
新しいオフィスはどこにありますか?
B:
It is situated on the corner of Fifth Avenue.
それはフィフスアベニューの角に位置しています。