/ˈsaɪ.mən sɛz/
SI-mon SAYS
simonの最初の音をしっかり発音します
"A game often played by children where one player gives commands that others must follow only if they start with 'Simon says.'"
ニュアンス・使い方
この表現は、特に子供の遊びや教育的な場面で使われます。指示を出す側の権威を示すため、フォーマルな場面ではあまり使われません。遊びの中での楽しさや競争心を表現します。ネイティブはこのフレーズを聞くと、子供の頃の思い出や楽しさを感じることが多いです。
Simon says touch your toes.
サイモンが言った、つま先に手を触れろ。
In the game, if Simon says jump, everyone jumps.
そのゲームでは、サイモンがジャンプと言ったらみんなジャンプする。
Simon says to follow the rules carefully.
サイモンが言った、ルールをしっかり守れ。
Only do the action if Simon says it!
サイモンが言ったときだけその行動をするんだ!
During the training, we played Simon says to warm up.
トレーニング中にウォームアップのためにサイモンが言ったをした。
このフレーズには類似表現の情報がありません
遊びの指示を出す時は現在形のsaysを使います。
A:
Simon says clap your hands!
サイモンが言った、手を叩いて!
B:
I will only clap if Simon says!
サイモンが言ったときだけ叩くよ!