she has to work
コロケーション英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ʃiː hæs tuː wɜːrk/
she HAS to WORK
「has to」は連結して「ハストゥ」や「ハスタ」のように発音されることが多いです。特にカジュアルな会話では「to」が弱形の「tə」となるため、全体が滑らかに繋がります。文全体の意味の焦点は「has」と「work」に置かれがちです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス家庭・育児学校・教育医療・健康法律・行政旅行
意味
彼女は仕事に行かなければならない、仕事をする必要がある。
"She is obliged or required to perform her job or duties, often due to external circumstances, rules, or a pre-existing commitment, rather than her personal desire."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、客観的な状況や外部からの要請によって、彼女が仕事をする義務や必要性があることを表します。話し手の個人的な意思というよりは、「そうせざるを得ない」「そうする必要がある」というニュアンスが強いです。例えば、シフトが入っている、締め切りがある、家族を養う必要があるなどの状況で使われます。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。個人の意思に反する「〜しなければならない」という強制感を伴うことが多い表現です。
例文
She has to work late tonight to finish the report.
彼女はレポートを終えるために、今夜遅くまで仕事をする必要があります。
Even though she's not feeling well, she has to work.
体調が良くなくても、彼女は仕事に行かなければなりません。
Sorry, she can't join us for dinner; she has to work.
ごめんなさい、彼女は夕食に参加できません。仕事があるんです。
If she wants to get that promotion, she has to work harder.
もし彼女が昇進したいなら、もっと一生懸命働かなければなりません。
She has to work on weekends sometimes, which is tough.
彼女は時々週末に仕事をする必要があり、それは大変です。
The project deadline is approaching, so she has to work efficiently.
プロジェクトの締め切りが迫っているので、彼女は効率的に作業する必要があります。
Due to staffing shortages, she has to work an extra shift this week.
人員不足のため、彼女は今週、追加シフトで働く必要があります。
As part of her responsibilities, she has to work closely with the marketing team to achieve the sales targets.
彼女の責任の一部として、販売目標達成のためにマーケティングチームと密接に連携して作業する必要があります。
According to the contract, she has to work a minimum of 40 hours per week.
契約によると、彼女は週に最低40時間働かなければなりません。
類似表現との違い
`must` は話し手の主観的な強い義務感や、命令を表します。外部からの状況よりも、話し手自身の強い意志や信念に基づく「〜すべきだ」というニュアンスが強いです。`has to` が客観的な状況による義務であるのに対し、`must` はより個人的な強制力を感じさせます。
`needs to` は「〜する必要がある」という必要性を表します。`has to` と似ていますが、`needs to` の方が義務感がやや弱く、「そうしないと困る」「そうすればうまくいく」といった、より実用的な必要性を強調します。強制力は `has to` よりも軽い傾向があります。
`be supposed to` は、予定、規則、期待などに基づいて「〜することになっている」という義務や責任を表します。既に決まっていることや、一般的に期待されていることに言及する際に使われます。`has to` のような避けられない状況下の義務よりも、社会的・計画的な義務というニュアンスが強いです。
`should` は「〜すべきだ」という助言や軽い義務、道徳的な義務を表します。強制力は最も弱く、あくまで提案や推奨のニュアンスが強いです。`has to` のように避けられない義務ではありません。
よくある間違い
She has to working.
She has to work.
`has to` の後には必ず動詞の原形が来ます。動名詞（-ing形）は使いません。
She have to work.
She has to work.
主語が三人称単数（She, He, Itなど）の場合、`have` は `has` に変化します。主語と動詞の一致に注意しましょう。
She must to work.
She must work.
`must` は助動詞なので、その後に `to` を置く必要はありません。動詞の原形が直接続きます。`has to` は `to` が不可欠です。
学習のコツ
- `have to` は客観的な義務や必要性を表すことを覚えておきましょう。
- 主語が三人称単数の場合は `has to`、それ以外は `have to` を使います。
- 否定形は `don't have to` または `doesn't have to` となり、「〜する必要はない」という意味になります。
- 疑問文は `Do/Does ... have to ...?` の形を使い、`has to` のままでは疑問文を作れません。
対話例
友人との会話で、なぜパーティーに来られないのかを説明する場面。
A:
Are you coming to Sarah's party tonight?
今夜のサラのパーティー来る？
B:
I wish I could, but she has to work. We had plans.
行きたいのはやまやまなんだけど、彼女が仕事なんだ。僕たち予定があったんだ。
同僚との会話で、誰かが忙しい理由について話す場面。
A:
Where's Emily? I haven't seen her all morning.
エミリーはどこ？午前中ずっと見てないけど。
B:
Oh, she has to work on that urgent client proposal. She's in a meeting.
ああ、彼女はあの緊急のクライアント提案に取り組む必要があります。会議中だよ。
家族との会話で、誰かのスケジュールについて話す場面。
A:
Can Mom pick me up from school today?
今日、ママは学校に迎えに来られる？
B:
I'm afraid not, honey. She has to work until late.
ごめんね、坊や。ママは遅くまで仕事なんだ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード