self evident axiom
コロケーション英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/ˌself ˈevɪdənt ˈæksiəm/
self EVident AXIoM
「self」は比較的弱めに発音し、「evident」と「axiom」の最初の音節（EV、AX）を強く発音します。特に「axiom」は名詞として強調されます。それぞれの単語をクリアに発音することを意識しましょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
科学哲学法律教育・研究ビジネス議論・討論学術発表
意味
説明や証明を必要としないほど明白で、誰もが真実であると認めるべき普遍的な原理や前提。
"A fundamental truth or principle that is so obvious or clearly established that it does not require proof or explanation; a proposition that is accepted as true without controversy."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に哲学、数学、論理学、科学などの学術的・専門的な文脈で使用されます。ある議論や理論の出発点、あるいは基礎となる、疑う余地のない真理や原則を指します。個人的な意見や感想ではなく、客観的かつ普遍的な事実として提示される際に使われ、非常にフォーマルで厳密なニュアンスを持ちます。日常会話で使われることはほとんどなく、専門性の高い表現だとネイティブは感じます。
例文
In geometry, 'the shortest distance between two points is a straight line' is a self-evident axiom.
幾何学において、「二点間の最短距離は直線である」は自明の公理です。
The philosopher based his entire argument on the self-evident axiom that all humans desire happiness.
その哲学者は、すべての人間が幸福を望むという自明の理に彼の議論全体を基づかせました。
For any successful business, customer satisfaction should be a self-evident axiom, not just a goal.
どのような成功するビジネスにとっても、顧客満足度は単なる目標ではなく、自明の原則であるべきです。
The principle of equality before the law is considered a self-evident axiom in modern democratic societies.
法の前の平等という原則は、現代の民主主義社会において自明の理とされています。
It is a self-evident axiom that a scientific theory must be falsifiable to be valid.
科学理論は妥当であるためには反証可能でなければならない、というのは自明の理です。
The team's strategy was built upon the self-evident axiom that efficiency leads to higher productivity.
チームの戦略は、効率性が生産性の向上につながるという自明の原則に基づいて構築されました。
He presented the idea as a self-evident axiom, expecting no one to dispute it.
彼はその考えを自明の理として提示し、誰も異議を唱えないだろうと期待していました。
In physics, the conservation of energy is a self-evident axiom that underpins many theories.
物理学において、エネルギー保存の法則は多くの理論の基礎となる自明の公理です。
The company operates on the self-evident axiom that innovation is key to staying competitive.
その会社は、革新が競争力を維持するための鍵であるという自明の原則に基づいて事業を行っています。
Even in complex moral dilemmas, certain basic human rights remain a self-evident axiom.
複雑な道徳的ジレンマにおいても、特定の基本的な人権は自明の理であり続けます。
類似表現との違い
`self evident axiom`が持つ学術的・哲学的な重みや厳密さがなく、より一般的で日常会話でも使える「明白な真実」を意味します。専門的な文脈以外ではこちらの方が頻繁に使われます。
議論の余地がない「否定できない事実」を強調する表現です。`axiom`が持つ「根本的な前提」という意味合いよりも、事実としての確実性に焦点が当てられます。
基礎となる「原則」を指しますが、その原則が「自明である」というニュアンスは含まれません。証明や合意を経て確立された原則も含むため、必ずしも自明ではない場合があります。
a priori truthフォーマル
「先験的真理」と訳され、経験に先立って認識される真理を指します。`self evident axiom`と意味合いは非常に近いですが、哲学的な文脈でより厳密に用いられる傾向があります。
よくある間違い
That's a self-evident axiom, I think.
It is a self-evident axiom.
`self-evident axiom`は客観的で普遍的な真理を指すため、「I think」のような主観的な表現は通常組み合わせません。事実として提示されるものです。
He self-evident axiom-ed his point.
He presented his point as a self-evident axiom.
`self-evident axiom`は名詞句であり、動詞としては使用できません。文脈に合わせて「〜として提示した」などの表現を使います。
学習のコツ
- 主に哲学、数学、科学などの専門分野や学術的な議論で用いられる表現だと覚えておきましょう。
- 日常会話で使うと不自然で、大げさな印象を与えることがあります。適切なフォーマルな場面での使用が不可欠です。
- 「自明の理」という重い意味合いがあるため、使う際にはその内容が本当に説明不要なほど明白であるかを確認することが重要です。
対話例
大学の哲学講義での議論
A:
What do you consider the foundational truth in ethical decision-making?
倫理的な意思決定において、最も基本的な真実は何だと思いますか？
B:
I believe that the golden rule, 'treat others as you would like to be treated,' serves as a self-evident axiom for moral behavior.
私は、「自分がしてもらいたいように他人を扱いなさい」という黄金律が、道徳的行動における自明の理として機能すると信じています。
科学研究の発表における質疑応答
A:
Your model is compelling, but what is its absolute starting point? What are the underlying assumptions?
あなたのモデルは説得力がありますが、その絶対的な出発点、つまり根底にある仮定は何ですか？
B:
We begin from the self-evident axiom that energy cannot be created or destroyed, which underpins all our calculations and predictions.
私たちは、エネルギーは生成も消滅もされないという自明の公理から出発しており、それが私たちのすべての計算と予測の基礎となっています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード