/ˈsɛlf ˌkɒntrəˈdɪkʃən/
SELF contraDICTION
selfのsを強く発音します
"A self contradiction occurs when a statement or proposition contradicts itself."
ニュアンス・使い方
自己矛盾は論理的な議論や自己評価の中で使われることが多いです。フォーマルな文脈での議論や批評において、自己矛盾を指摘することで、相手の論理の弱点を示すことができます。ネイティブはこの表現を使うことで、相手の意見や立場に対して批判的な姿勢を示すことが多いです。
His argument is a self contradiction because he claims to value honesty but often lies.
彼の主張は自己矛盾です。なぜなら、誠実さを重視すると言いながら、しばしば嘘をつくからです。
The politician's speech was full of self contradictions, making it hard to trust his intentions.
その政治家の演説は自己矛盾に満ちていて、彼の意図を信頼するのが難しかったです。
To argue that one should never lie is a self contradiction if one has ever told a lie.
決して嘘をついてはいけないと主張することは、嘘をついたことがあるなら自己矛盾です。
She pointed out the self contradiction in his theory during the debate.
彼女は討論中に彼の理論の自己矛盾を指摘しました。
His self contradiction was evident when he said he hated traffic but drove everywhere.
彼が渋滞を嫌いだと言いながら、どこでも車で移動すると言った時、彼の自己矛盾は明らかでした。
内部の対立を指し、自己矛盾よりも感情的な葛藤に焦点を当てた表現です。
偽善は他者に対して異なる基準を適用することを指し、自己矛盾よりも倫理的な矛盾に焦点を当てます。
自己矛盾は名詞であり、形容詞の形では使えません。
A:
I believe everyone should be held accountable for their actions.
誰もが自分の行動に責任を持つべきだと思います。
B:
But isn't that a self contradiction if you often excuse your own mistakes?
でも、自分のミスをよく許すなら、それは自己矛盾ではないですか?