/sɪˈlɛkt frɒm/
seLECT from
💡 「select」の「le」の部分(/lɛkt/)を強く発音し、「from」は弱く短めに発音されることが多いです。特にアメリカ英語では「frəm」に近い音になることもあります。
"To make a choice or pick out one or more items from a group of available options or possibilities."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、提示された複数の選択肢(モノ、アイデア、人々など)の中から、自分の意志で特定のものを選び取る行為を表します。物理的な商品を選ぶ場面から、会議で方針を決めるような抽象的な場面まで、非常に幅広い文脈で使用できます。ニュートラルなフォーマル度を持ち、日常会話はもちろん、ビジネスや学術的な場面でも自然に使うことができます。ネイティブは、選択のプロセスや、どのような選択肢があるかを明確にしたいときにこの表現を好んで使います。主体的な選択の意志が込められています。
You can select from a variety of flavors for your ice cream.
アイスクリームのフレーバーは様々な種類からお選びいただけます。
Which dish do you want to select from the menu tonight?
今夜のメニューからどの料理を選びたいですか?
Students can select from several elective subjects each semester.
学生は毎学期、いくつかの選択科目から選ぶことができます。
Feel free to select from the free samples on the counter.
カウンターの無料サンプルからご自由にお選びください。
It's hard to select from all these beautiful flowers.
これら全ての美しい花の中から選ぶのは難しいですね。
Please select from the following options to proceed with your application.
申請を続行するために、以下の選択肢からお選びください。
The management team needs to select from the proposed solutions the most viable one.
経営陣は、提案された解決策の中から最も実行可能なものを選び出す必要があります。
Clients can select from various service packages according to their needs.
お客様は、ニーズに応じて様々なサービスパッケージからお選びいただけます。
The committee is tasked with selecting from a pool of highly qualified candidates for the scholarship.
委員会は、奨学金のために非常に優秀な候補者のグループから選考する任務を負っています。
Researchers are encouraged to select from robust methodologies for their studies.
研究者は、研究のために強固な方法論の中から選択することを奨励されています。
「select from」と非常に似ていますが、「choose from」の方がより一般的で日常的な選択に用いられることが多いです。「select from」は少しフォーマルな響きや、より慎重な選択のニュアンスを持つことがあります。
「pick from」は「choose from」よりもさらにカジュアルで、直感的で気軽に選ぶようなニュアンスがあります。選択の重要度が低い場合や、友人との会話などでよく使われます。
「opt for」は、いくつかある選択肢の中から『〜を選ぶ』『〜に決める』という意味で、熟慮した上での決断や、代替案がある中での選択を強調します。ビジネスや公式な場面で使われることが多く、ややフォーマルな響きがあります。
選択肢のグループを示す前置詞には 'of' ではなく 'from' を使うのが適切です。'select of' は英語として不自然に聞こえます。
'between' は通常、2つの選択肢から選ぶ場合に用いられます。3つ以上の選択肢の場合は 'from' または 'among' を使うのが一般的です。
A:
What do you want to select from the appetizer menu?
前菜メニューから何を選びたい?
B:
Hmm, I'll select from the salads today. They all look good!
うーん、今日はサラダの中から選ぶよ。どれも美味しそうだね!
A:
We have three design mockups. You can select from these options.
デザインのモックアップが3つあります。これらの選択肢からお選びいただけます。
B:
Okay, let me review them and select from the one that best fits our brand.
承知しました。これらを確認し、私たちのブランドに最も合うものを選びます。
select from を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。