「salutations」の類語・言い換え表現
挨拶、敬意を表す言葉名詞
salutationsより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(5語)
regards
(敬意)ニュアンス: ビジネスメールで一般的に使われる締めの挨拶。フォーマルな印象を与える。
Best regards, John.
敬具、ジョン。
Please convey my regards to your team.
あなたのチームによろしくお伝えください。
respects
(敬意)ニュアンス: 特に相手を尊重する気持ちを表す言葉。フォーマルな文脈で使われることが多い。
With all due respects, I disagree with your opinion.
敬意を表して、私はあなたの意見に反対です。
He expressed his respects for the deceased.
彼は故人に対する敬意を表しました。
salute
(敬礼する)ニュアンス: 特に軍隊や公式な場面で使われる挨拶。相手に対する尊敬の気持ちを表す。
The soldiers salute their commander.
兵士たちは指揮官に敬礼します。
He saluted the flag during the ceremony.
彼は式典中に旗に敬礼しました。
best wishes
(良い願い)ニュアンス: 相手の成功や幸福を願う表現。特にビジネスやフォーマルな場面で使われることが多い。
Best wishes for your future endeavors.
あなたの今後の活動に良い願いを。
I offer my best wishes on your promotion.
昇進に対して良い願いをお送りします。
salutations
(挨拶)ニュアンス: フォーマルな文脈で使われることが多く、敬意を持って相手に挨拶をする際に適している。
The speaker began with formal salutations.
スピーカーはフォーマルな挨拶から始めました。
Salutations to everyone present today.
今日ここにいる皆さんに挨拶します。
中立的な表現(4語)
greetings
(挨拶)ニュアンス: 一般的な挨拶を指し、カジュアルからフォーマルまで幅広く使われる。友人やビジネスシーンでも使われる表現。
We exchanged warm greetings at the meeting.
会議で温かい挨拶を交わしました。
Send my greetings to your family.
あなたの家族によろしく伝えてください。
good wishes
(良い願い)ニュアンス: 相手の成功や幸福を願う挨拶。特に特別な場面（誕生日、結婚式など）でよく使われる。
I send you my good wishes for your new job.
新しい仕事に対する良い願いを送ります。
Good wishes for your upcoming exam!
あなたの来る試験に良い願いを！
welcome
(歓迎)ニュアンス: 到着した人や新しいメンバーを迎える際に使う言葉。カジュアルな雰囲気も持ち合わせている。
You are always welcome to join us.
いつでも私たちに参加することを歓迎します。
We welcome your feedback.
私たちはあなたのフィードバックを歓迎します。
compliments
(賛辞)ニュアンス: 相手に対する賛美や称賛の言葉。カジュアルな場面からフォーマルな場面まで幅広く使われる。
She received many compliments on her presentation.
彼女はプレゼンテーションに対して多くの賛辞を受けました。
I want to give my compliments to the chef.
シェフに賛辞を送りたいです。
カジュアルな表現(4語)
hello
(こんにちは)ニュアンス: 最も一般的でカジュアルな挨拶。友人や知人との日常会話でよく使われる。
Hello! How are you?
こんにちは！お元気ですか？
I just wanted to say hello.
ただ挨拶をしたかっただけです。
hi
(やあ)ニュアンス: カジュアルな挨拶で、友人や親しい人に使われる。非常にフレンドリーな印象。
Hi! What's up?
やあ！元気？
Hi there! Long time no see.
やあ！久しぶりだね。
howdy
(やあ)ニュアンス: 主にアメリカ南部や西部で使われるカジュアルな挨拶。親しみやすさを表現する。
Howdy! How have you been?
やあ！元気にしてた？
Howdy, partner!
やあ、相棒！
cheers
(乾杯、ありがとう)ニュアンス: カジュアルな挨拶や感謝の表現。特に友人や親しい仲間との会話で使われる。
Cheers for helping me out!
助けてくれてありがとう！
Let's raise our glasses and say cheers!
グラスを上げて乾杯しよう！
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード