room temperature
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈruːm ˈtɛmprətʃər/
ROOM TEMpəraTURE
「room」と「temperature」のそれぞれの単語をはっきりと発音します。「temperature」は「テムプラチャー」のように聞こえることが多いです。特に「TEM」に最も強いアクセントが置かれます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話料理・レストラン医療・健康ビジネス科学生活
意味
室温。部屋の通常の温度で、人間にとって快適と感じられる、極端に冷たくも熱くもない状態の温度のこと。
"The normal or average temperature of a room, which is typically considered comfortable for human inhabitants, usually ranging from about 20 to 22 degrees Celsius (68 to 72 degrees Fahrenheit)."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に食品、飲料、医薬品、または化学物質などを特定の温度に保つ必要がある際に使用されます。「このワインは室温で提供されます」や「薬は室温で保管してください」といった具体的な指示や説明で頻繁に用いられます。中立的で客観的な事実を伝える表現であり、特定の感情を伴うことはありません。日常会話からビジネス、科学的な文脈まで幅広く使われるため、非常に一般的で誰もが理解できる標準的な表現です。
例文
Please leave the butter out at room temperature to soften.
バターは柔らかくするために室温に出しておいてください。
I prefer my water at room temperature, not too cold.
私は水は冷たすぎず、室温のものが好きです。
It's best to let the cake cool down to room temperature before applying the frosting.
ケーキはフロスティングをする前に室温まで冷ますのが一番です。
Don't put the tomatoes in the fridge; they're better stored at room temperature.
トマトは冷蔵庫に入れないでください。室温で保存する方が美味しいです。
The house feels like room temperature now that the air conditioner is off.
エアコンを切ったので、家の中が室温に感じる。
Ensure the samples are stored at room temperature, away from direct sunlight.
サンプルは直射日光を避け、室温で保管してください。
The adhesive works best when applied under room temperature conditions.
この接着剤は、室温条件下で塗布すると最も効果を発揮します。
The instructions clearly state that the medication should be kept at room temperature.
説明書には、その薬は室温で保管するよう明確に記載されています。
For accurate results, allow the reagents to equilibrate to room temperature prior to use.
正確な結果を得るためには、試薬を使用前に室温に平衡化させてください。
類似表現との違い
ambient temperatureフォーマル
"ambient temperature" は「周囲の温度」という意味で、より広い範囲の環境温度を指します。文脈によっては「室温」と同じ意味で使われますが、より専門的または科学的な文脈で用いられることが多く、「room temperature」よりもややフォーマルな響きがあります。
"normal temperature" は「通常の温度」という意味で、対象が何であれ、そのものの標準的な温度を指します。必ずしも部屋の温度を意味するわけではありません。「室温」を指すことはできますが、「room temperature」ほど具体的ではありません。
よくある間違い
at the room temperature
at room temperature
「room temperature」はそれ自体で一般的な概念を指すため、通常は定冠詞 "the" はつけません。「室温で」と言う場合は "at room temperature" が正しい表現です。
学習のコツ
- 「室温」を意味する名詞句として、そのまま塊で覚えるのが効果的です。
- 食品や飲料の保存・摂取温度、医薬品の保管条件を説明する際によく使われる表現です。
- 科学実験や工業プロセスなど、より専門的な文脈でも温度管理の指標として頻繁に登場します。
対話例
食品の保存について
A:
Should I put these avocados in the fridge?
このアボカドは冷蔵庫に入れるべき？
B:
No, they ripen better if you leave them out at room temperature.
いいえ、室温に出しておいた方がよく熟すよ。
飲み物の好みについて
A:
Would you like some ice in your water?
お水に氷はいかがですか？
B:
No thanks, I prefer it at room temperature.
いいえ、結構です。室温の方が好きなんです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード