retro diner
発音
/ˈrɛtroʊ ˈdaɪnər/
RET-ro DI-ner
💡 retroの最初の音節を強く発音します。
使用情報
構成単語
意味
1950年代や1960年代のアメリカのスタイルを持つ食堂やレストラン
"A diner styled in a way that reflects the aesthetics of the 1950s and 1960s in America."
💡 ニュアンス・使い方
主にアメリカの文化や映画に登場するレトロな雰囲気の食堂を指し、カジュアルな食事やスナックを楽しむ場として人気があります。食事をしながらノスタルジックな雰囲気を味わいたい時に使うことが多いです。フォーマルな場ではあまり使われませんが、友人とのカジュアルな会話や旅行の際に使うことが一般的です。
例文
There's a great retro diner downtown that serves amazing milkshakes.
ダウンタウンに素晴らしいレトロな食堂があって、素晴らしいミルクシェイクを提供している。
We decided to meet at the retro diner for brunch this Sunday.
今週の日曜日にブランチのためにレトロな食堂で会うことにした。
Many movies feature scenes set in a retro diner to evoke nostalgia.
多くの映画では、ノスタルジーを呼び起こすためにレトロな食堂のシーンが描かれている。
類似表現との違い
classic dinerはレトロな食堂の中でも特に伝統的なスタイルを指すことが多い。
American dinerはアメリカ特有の食堂全般を指し、レトロなものだけでなく現代的なものも含む。
よくある間違い
dinnerは夕食を指すため、食堂を表す場合はdinerを使います。
学習のコツ
- 💡レトロな食堂はアメリカの特有の文化を反映しています。
- 💡友人とのカジュアルな会話でよく使われるフレーズです。
- 💡ノスタルジックな雰囲気を楽しむための場所として言及することが多いです。
対話例
友人との週末のカフェ選び
A:
Have you been to that retro diner on Main Street?
メインストリートのレトロな食堂に行ったことある？
B:
Yes, it's so cool! I love their vintage decor.
うん、すごくいいよ！彼らのヴィンテージの装飾が大好き。
Memorizeアプリで効率的に学習
retro diner を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。