昔を思い出させるように、回顧的に、追憶にふけるように
/ˌremɪˈnɪsəntli/
remɪNISCently
この長い単語は、真ん中の「ニス (nis)」の部分を強く、高く発音するのがポイントです。最初の「レミ (re-mi)」と最後の「トリー (tly)」は弱く、速めに発音すると英語らしいリズムになります。日本語の「レミニセントリー」のように平坦に発音しないよう注意しましょう。
She smiled reminiscently at photos.
彼女は写真を見て、回顧的に微笑みました。
He spoke reminiscently of his youth.
彼は若き日々を回顧的に語りました。
The aroma reminded him reminiscently.
その香りが彼に昔を思い出させました。
A tune played reminiscently in his mind.
彼の心の中で、昔を思い出すような曲が流れました。
They discussed the old days reminiscently.
彼らは昔のことを回顧的に話し合いました。
The report was reminiscently written.
その報告書は回顧的に書かれていました。
He approached the task reminiscently.
彼はその課題に回顧的に取り組みました。
The painting hinted reminiscently at war.
その絵は戦争を連想させるように示唆していました。
His style echoed reminiscently of masters.
彼のスタイルは巨匠たちを連想させるものでした。
The architect designed reminiscently of history.
その建築家は歴史を回顧するように設計しました。
「reminiscently」は「過去を思い出すように」という意味を持つ副詞です。「remembers」のような「思い出す」系の動詞と併用すると意味が重複し、不自然に聞こえます。代わりに「spoke reminiscently of...(〜について回顧的に話す)」のように、行動や描写を修飾する形で使うのが自然です。
「reminiscently」は「過去を思い出すように」という、より客観的な動作や描写に焦点を当てることがありますが、「nostalgically」は「郷愁を感じながら、懐かしそうに」という、過去に対するより感情的で感傷的な意味合いが強いです。
「reminiscently」が「(何かをきっかけに)過去を思い起こさせるように」という、記憶や連想を伴う主観的なプロセスを指すのに対し、「retrospectively」は「過去を振り返って、後から考えてみると」という、より分析的・客観的な視点や見直しを意味します。
「reminiscently」は、「reminiscent(思い出させる、連想させる)」という形容詞に副詞を作る接尾辞「-ly」が付いた形です。その語源は、ラテン語の「reminisci(思い出す、心に呼び戻す)」に由来し、記憶や過去を想起させるニュアンスが強く、主に書き言葉や文学的な表現で使われます。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード