registered nurse
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˌrɛdʒɪstərd ˈnɜːrs/
registered NURSE
「registered」は『レジスタード』と発音しますが、特に『gis』の部分をはっきりと発音します。『nurse』は、舌を少し巻き上げるようにして『r』の音を出し、『ナース』と発音します。全体としては『ナース』に一番強いアクセントが来ます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
医療・健康ビジネス学校・教育日常会話ニュース・報道就職活動社会問題
意味
正看護師、登録看護師。国家試験に合格し、特定の国や州で免許を付与された専門的な看護師。
"A nurse who has completed a specific course of study, passed a national examination, and is licensed to practice nursing in a particular state or country."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に『nurse』（看護師）と言うだけでは伝わらない、専門的な資格と免許を持った看護師を指します。通常の看護業務だけでなく、患者の診断補助、薬の管理、治療計画への参加など、より広範で責任のある業務を行うことができます。医療現場や資格について話す際に使われる、フォーマルからニュートラルな表現です。ネイティブにとっては、高度な訓練と専門性を持つ医療従事者としての認識があります。
例文
My sister is a registered nurse at the local hospital.
私の姉は地元の病院の正看護師です。
Becoming a registered nurse requires extensive education and passing a rigorous licensing exam.
正看護師になるには、広範な教育と厳しい免許試験への合格が必要です。
The clinic is looking to hire experienced registered nurses for the night shift.
その診療所は、夜勤の経験豊富な正看護師を募集しています。
A registered nurse administers medication and monitors patient vital signs.
正看護師は薬を投与し、患者のバイタルサインを監視します。
She enrolled in a program to become a registered nurse after high school.
彼女は高校卒業後、正看護師になるためのプログラムに入学しました。
Registered nurses play a crucial role in patient care and recovery.
正看護師は、患者のケアと回復において重要な役割を果たします。
The job description clearly states that applicants must be a registered nurse.
求人票には、応募者は正看護師である必要があると明記されています。
Many registered nurses specialize in areas like pediatrics or critical care.
多くの正看護師は、小児科や集中治療室などの分野を専門としています。
Our team includes several highly qualified registered nurses.
私たちのチームには、数名の非常に優秀な正看護師が含まれています。
He consults with the registered nurse regarding the patient's condition.
彼は患者の状態について正看護師と相談します。
類似表現との違い
nurse中立
より一般的な「看護師」を指し、資格の有無や専門性を特定しない場合があります。単に『看護師』と言うと、助手や学生が含まれる可能性もあります。『registered nurse』は、国家資格を持った専門職であることを明確に示します。
アメリカで使われる「準看護師」の資格で、Registered Nurse (RN) よりも教育期間が短く、業務範囲も限定されます。LPNはRNの監督下で働くことが多いです。
カリフォルニア州やテキサス州などで使われる「準看護師」の資格で、Licensed Practical Nurse (LPN) とほぼ同義です。Registered Nurse (RN) とは異なる業務範囲を持ちます。
「看護助手」を意味し、通常はRegistered Nurse (RN) やLicensed Practical Nurse (LPN) の監督下で、より基本的な患者ケア（入浴、食事の補助など）を行います。医療行為は基本的に行いません。
よくある間違い
She is a register nurse.
She is a registered nurse.
「登録された」という意味で動詞の原形「register」ではなく、過去分詞形である形容詞「registered」を使用します。形容詞として名詞「nurse」を修飾します。
He is a nurse registered.
He is a registered nurse.
形容詞は通常、修飾する名詞の前に置かれます。「nurse registered」は不自然な語順です。
学習のコツ
- 「RN」という略語も非常に一般的です。履歴書や医療現場でよく見かけます。
- 「nurse」と「registered nurse」では指す資格や役割が異なることを理解しておきましょう。
- 医療系のニュースやドキュメンタリーで頻繁に耳にする表現です。
対話例
友人が医療分野でのキャリアについて話している場面
A:
What are you planning to do after graduation?
卒業後、どうする予定なの？
B:
I'm studying to become a registered nurse. It's a lot of hard work, but I think it'll be rewarding.
正看護師になるために勉強しているんだ。大変だけど、やりがいがあると思う。
病院で患者の家族と医師が話している場面
A:
The registered nurse will come shortly to explain the medication schedule.
まもなく正看護師が来て、投薬スケジュールについて説明いたします。
B:
Thank you, doctor. We appreciate all your help.
ありがとうございます、先生。皆様のご協力に感謝いたします。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード