「reconciliation」の例文集

I hope for reconciliation after our argument.

私たちのけんかの後、和解を望んでいます。

Can we talk about reconciliation over coffee?

コーヒーを飲みながら和解について話せますか？

Reconciliation is more important than being right.

和解は正しいことよりも重要です。

It takes time to achieve reconciliation.

和解を達成するには時間がかかります。

They decided on reconciliation after much discussion.

彼らは多くの話し合いの後、和解を決定しました。

Reconciliation is the key to lasting friendships.

和解は長続きする友情の鍵です。

After the fight, reconciliation felt necessary.

喧嘩の後、和解が必要だと感じました。

We talked about reconciliation during lunch.

私たちは昼食中に和解について話しました。

Reconciliation is crucial for teamwork.

和解はチームワークにとって重要です。

We need to focus on reconciliation in our negotiations.

交渉では和解に焦点を当てる必要があります。

Successful reconciliation can enhance our partnership.

成功する和解は私たちのパートナーシップを強化します。

The report emphasized the need for reconciliation.

その報告書は和解の必要性を強調しました。

We should prioritize reconciliation to maintain client relations.

クライアントとの関係を維持するために、和解を優先すべきです。

Reconciliation strategies must be discussed openly.

和解戦略はオープンに話し合う必要があります。

Achieving reconciliation between teams can be complex.

チーム間の和解を達成することは複雑な場合があります。

The CEO spoke about reconciliation in his annual speech.

CEOは年次スピーチで和解について語りました。

Reconciliation requires patience and understanding.

和解には忍耐と理解が必要です。

The committee reached a reconciliation agreement.

委員会は和解合意に達しました。

Reconciliation is vital for societal progress.

和解は社会の進歩にとって重要です。

The resolution emphasized the importance of reconciliation.

この決議は和解の重要性を強調しました。

A commitment to reconciliation can lead to peace.

和解へのコミットメントは平和につながります。

The importance of reconciliation cannot be overstated.

和解の重要性は強調しきれません。

In academic discussions, reconciliation is often overlooked.

学術的な議論では、和解はしばしば見過ごされます。

The study explores reconciliation in conflict resolution.

この研究は紛争解決における和解を探求しています。

Reconciliation theories provide insight into human behavior.

和解理論は人間の行動についての洞察を提供します。

The paper discusses the implications of reconciliation.

この論文は和解の影響について論じています。

Reconciliation is a fundamental concept in peace studies.

和解は平和学における基本的な概念です。