/ˌkwɒntɪˈteɪtɪv ˈænəlɪst/
kwanti-TA-tive AN-alyst
💡 「クオンティテイティヴ・アナリスト」と発音します。特に"quantitative"の「テイ」と"analyst"の「ア」に強勢を置くことを意識しましょう。金融業界では「クオンツ」と略されることも多いです。
"A professional in the financial industry who applies mathematical, statistical, and computer science techniques to solve problems related to risk management, pricing, and trading strategies."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に金融業界で高度な専門知識と技術を持つ職業を指します。具体的には、統計学、確率論、数値解析、プログラミング(Python, R, C++など)のスキルを用いて、株価予測モデルの構築、デリバティブの価格評価、リスクモデルの開発などを行います。 非常に専門的で技術的な職種であり、一般的な会話で話題になることは稀ですが、金融業界の専門家や、データサイエンス、金融工学に関心のある人々の間ではよく知られています。 フォーマル度は高く、ビジネスや学術的な文脈で使われます。ネイティブスピーカーにとっては、非常に知的な、そして専門性の高いキャリアパスという印象を与えます。略称である "quant" も頻繁に使われます。
Our team is looking to hire a new quantitative analyst to strengthen our risk management capabilities.
当社のチームは、リスク管理能力を強化するため、新しい数量分析家を雇用する予定です。
She started her career as a quantitative analyst at an investment bank before moving into portfolio management.
彼女は投資銀行で数量分析家としてキャリアをスタートさせ、その後ポートフォリオ管理に移りました。
The quantitative analyst developed a new algorithm to optimize our trading strategies.
その数量分析家は、当社の取引戦略を最適化するための新しいアルゴリズムを開発しました。
We need a quantitative analyst who is proficient in Python and statistical modeling.
Pythonと統計モデリングに習熟した数量分析家が必要です。
The role of a quantitative analyst has become increasingly vital in modern financial markets due to the complexity of derivative products.
デリバティブ商品の複雑さにより、現代の金融市場において数量分析家の役割はますます不可欠になっています。
Universities are offering specialized programs to train the next generation of quantitative analysts.
大学は次世代の数量分析家を育成するための専門プログラムを提供しています。
My brother just landed a job as a quantitative analyst, so he's pretty excited about working in finance.
私の兄はちょうど数量分析家として仕事に就いたばかりで、金融業界で働くことにかなり興奮しています。
I heard quantitative analysts make a good living; it sounds like a challenging but rewarding career.
数量分析家は高給だと聞きました。挑戦的ですがやりがいのあるキャリアのようです。
He's a quantitative analyst, so he's always talking about data and algorithms.
彼は数量分析家なので、いつもデータとアルゴリズムについて話しています。
Thinking about becoming a quantitative analyst, but I'm not sure if my math skills are strong enough.
数量分析家になろうと考えているのですが、自分の数学スキルが十分かどうかわかりません。
She's a top quantitative analyst, always coming up with innovative solutions.
彼女はトップの数量分析家で、常に革新的な解決策を生み出しています。
「Data Scientist(データサイエンティスト)」は、より広範な分野(マーケティング、医療、ITなど)でデータを分析し、知見を導き出す専門家を指します。一方、「quantitative analyst」は金融市場のデータ分析に特化しており、金融商品のモデリングやリスク管理が主な業務です。データサイエンティストは金融以外のデータも扱います。
「Financial Engineer(金融工学者)」は、金融商品の設計、開発、最適化に重点を置く点で「quantitative analyst」と関連が深いです。クオンツは既存のモデルの適用や分析に主眼を置くことが多いですが、金融工学者はより理論的な側面や新しい金融モデルの創造に携わることが多いです。
「Risk Manager(リスクマネージャー)」は、企業の金融リスクを特定、評価、管理することを主な業務とします。クオンツがリスクモデルを構築するのに対し、リスクマネージャーはそのモデルを使って戦略的な意思決定を行う役割を担います。両者の業務は密接に関連しますが、焦点が異なります。
スペルミスです。「定量的な」を意味する形容詞は'quant**i**tative'であり、'quant**a**tive'ではありません。特に中間部分の'i'の有無に注意しましょう。
'analyse'は動詞で「分析する」という意味です。このフレーズでは「分析家」という名詞の'analyst'を使用するのが正しいです。職種を指す場合は必ず'analyst'としましょう。
A:
What does a quantitative analyst actually do?
数量分析家って具体的に何をするんですか?
B:
They use complex mathematical models and statistical methods to analyze financial data and make trading or risk management decisions.
彼らは複雑な数学モデルと統計手法を用いて金融データを分析し、取引やリスク管理の意思決定を行います。
A:
I'm majoring in mathematics. What kind of career opportunities are there for me in finance?
数学を専攻しています。金融分野でどのようなキャリアの機会がありますか?
B:
With a strong math background, you could definitely consider becoming a quantitative analyst. It's a highly sought-after role.
強力な数学のバックグラウンドがあれば、間違いなく数量分析家を目指すことを検討できますよ。非常に需要の高い職種です。
quantitative analyst を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。