pygmy forest
発音
/ˈpɪɡmi ˈfɔːrɪst/
PYGmy FORest
💡 「ピグミー」の最初の「ピ」と、「フォレスト」の最初の「フォ」にそれぞれ強勢を置きます。特に「ピグミー」の「グミ」の部分ははっきりと発音し、「フォレスト」の「レ」は曖昧になりがちなので注意しましょう。
使用情報
構成単語
意味
樹高が極端に低い樹木で構成される森林。主に土壌の栄養分不足や水分過多といった特殊な環境条件下で形成される、独特な生態系を指します。
"A unique type of forest characterized by exceptionally small or stunted trees, often resulting from specific harsh environmental conditions such as poor soil quality, nutrient deficiency, or waterlogged soil, creating a distinct ecosystem."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に生態学、地理学、環境科学などの学術分野や、自然ドキュメンタリー、環境保護に関する文脈で使用される専門用語です。一般的な日常会話で「小さな森」という意味で使うことはほとんどありません。「pygmy forest」と聞くと、単に樹木が小さいだけでなく、そうなる原因となった特異な土壌条件や、それによって形成された独特の生態系を想起させます。例えば、カリフォルニア州の一部に存在する、成熟した樹木でも人間の背丈ほどしかない非常に有名なピグミーフォレスト群など、特定の場所を指すことも多いです。
例文
The pygmy forest of Mendocino County, California, is a remarkable example of ecological adaptation.
カリフォルニア州メンダシーノ郡のピグミーフォレストは、生態学的適応の顕著な例です。
Research is ongoing to understand the unique soil chemistry that contributes to the formation of pygmy forests.
ピグミーフォレストの形成に寄与する特異な土壌化学を理解するための研究が進行中です。
Environmentalists are working to protect the delicate ecosystems of pygmy forests from human disturbance.
環境保護活動家たちは、ピグミーフォレストの繊細な生態系を人間の妨害から守るために活動しています。
A guided tour allows visitors to explore the fascinating landscape of a pygmy forest.
ガイド付きツアーでは、ピグミーフォレストの魅力的な景観を探索できます。
Despite their small size, pygmy forests are home to a surprising variety of flora and fauna.
その小さな規模にもかかわらず、ピグミーフォレストは驚くほど多様な動植物の生息地となっています。
Students learned about the unusual conditions required for a pygmy forest to develop.
学生たちはピグミーフォレストが発達するのに必要な珍しい条件について学びました。
The documentary featured breathtaking aerial shots of a vast pygmy forest.
そのドキュメンタリーでは、広大なピグミーフォレストの息をのむような空撮が特集されました。
Conservation efforts are crucial for the long-term survival of pygmy forest habitats.
ピグミーフォレストの生息地の長期的な存続には、保全活動が不可欠です。
The textbook chapter discussed the geological and biological factors influencing pygmy forest ecosystems.
教科書の章では、ピグミーフォレストの生態系に影響を与える地質学的および生物学的要因について論じられていました。
Some argue that the term "pygmy forest" might carry outdated connotations regarding size.
「ピグミーフォレスト」という用語が、サイズに関して時代遅れの含意を持つ可能性があると主張する人もいます。
類似表現との違い
「dwarf forest（矮性林）」は「pygmy forest」とほぼ同じ意味で使われることがありますが、特にカリフォルニア州の特定の地域にある極端に樹高の低い森林を指す場合には「pygmy forest」がよく使われます。「dwarf forest」の方がより一般的な矮性化した森林全般を指す傾向があります。
「stunted forest」は、何らかの理由で成長が阻害され、正常な大きさまで育っていない森林全般を指します。「pygmy forest」はその中でも特に土壌条件など特定の生態学的要因によって自然に矮性化したものを指すため、「stunted forest」の方がより広範な意味合いを持ち、一時的な成長阻害なども含む可能性があります。
「miniature forest」は、文字通り「ミニチュアの森」という意味で、盆栽のように人為的に作られた小さな森や、比喩的に非常に規模の小さい森を指すことがあります。自然に形成された独特の生態系としての「pygmy forest」とは異なり、より広い意味で「小さい」ことを強調する場合に使われます。
よくある間違い
単に「小さな森」という意味で使うと誤解を招きます。pygmy forestは、特定の環境要因（土壌の栄養不足など）によって樹木が極端に小さくなった、学術的に定義された森林タイプを指します。単に規模が小さいだけではpygmy forestとは呼びません。
「pygmy tree」という表現は一般的ではありません。「pygmy forest」は森林全体を指す集合的な概念です。個々の樹木が小さい場合は「dwarf tree」や「stunted tree」を使うのが自然です。
学習のコツ
- 💡「pygmy forest」は生態学や地理学の専門用語であることを意識しましょう。
- 💡単なる「小さな森」ではなく、特殊な環境要因によって矮性化した森林を指します。
- 💡自然科学系のドキュメンタリーや記事で出てくることが多いです。
対話例
自然ドキュメンタリーのナレーションと専門家の対話
A:
Today, we're exploring the unique world of the pygmy forest.
今日は、ピグミーフォレストという独特な世界を探索します。
B:
Indeed. This isn't just a small forest; it's a fascinating ecosystem shaped by extreme soil acidity and poor drainage.
そうですね。これはただ小さな森というだけでなく、極端な土壌の酸性度と水はけの悪さによって形成された、魅力的な生態系です。
大学の生態学の授業
A:
Can anyone explain what defines a pygmy forest?
誰か、ピグミーフォレストを定義するものは何か説明できますか？
B:
It's characterized by unusually small, stunted trees, often due to highly acidic, nutrient-poor soils found in specific coastal areas.
それは、通常より小さく成長が阻害された樹木によって特徴づけられ、特定の沿岸地域に見られる非常に酸性で栄養の少ない土壌が原因であることが多いです。
Memorizeアプリで効率的に学習
pygmy forest を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。