prime example
発音
/ˌpraɪm ɪɡˈzæmpl/
PRIME exAMple
💡 『prime』の『i』は「アイ」と長く発音し、『example』の真ん中の『a』に強勢を置きます。二つの単語が自然につながるように発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
何か特定の特徴や性質を最もよく示す、非常に優れた模範的な例、典型的な例。
"An excellent and clear illustration of something; a perfect specimen or representation that best embodies a particular characteristic or quality."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、あるカテゴリーや概念を説明する際に、その特徴を最もよく表す、あるいは最も優れている具体例として提示する場面で使われます。「まさにこれだ」「これ以上ない好例だ」という、納得感や強調の気持ちを表します。肯定的な文脈で使われることが多いですが、ある問題や欠点を指摘する際の「典型的な例」として、ネガティブな文脈で使用されることもあります。比較的フォーマルな印象を与え、ビジネスのプレゼンテーションや学術的な議論、ニュース報道など、説得力を持たせたい場面で非常に効果的ですが、日常会話でカジュアルに使うことも可能です。ネイティブにとっては非常に自然で、的確な表現だと感じられます。
例文
Her dedication to charity work is a prime example of true altruism.
彼女の慈善活動への献身は、真の利他主義の好例です。
That old car is a prime example of why you should never skip maintenance.
あの古い車は、メンテナンスを怠るべきではないという典型的な例です。
This dessert is a prime example of how simple ingredients can create something extraordinary.
このデザートは、シンプルな材料でいかに素晴らしいものが作れるかの好例です。
His refusal to apologize was a prime example of his stubbornness.
彼の謝罪拒否は、彼の頑固さの典型的な例でした。
The way she handled the crisis was a prime example of calm leadership.
彼女が危機を処理した方法は、落ち着いたリーダーシップの優れた例でした。
Our latest product launch is a prime example of effective cross-departmental collaboration.
当社の最新製品発表は、効果的な部門横断的協力の好例です。
The company's rapid growth is a prime example of a successful business strategy.
その会社の急速な成長は、成功したビジネス戦略の典型的な例です。
The ancient Greek Parthenon stands as a prime example of classical architecture.
古代ギリシャのパルテノン神殿は、古典建築の最高の例として立っています。
This research paper serves as a prime example of rigorous scientific methodology.
この研究論文は、厳格な科学的手法の優れた例として役立っています。
The city's efficient public transport system is a prime example of good urban planning.
その都市の効率的な公共交通システムは、優れた都市計画の最高の例です。
類似表現との違い
意味は非常に似ていますが、「prime example」の方が「最高級の、第一級の」といった強調のニュアンスが強く、より洗練された印象を与えます。「perfect example」も同様に模範的な例を指しますが、「prime」の方がわずかにフォーマルで、あるカテゴリー内で最も優れていることを強調する傾向があります。
「教科書に出てくるような典型的な例」というニュアンスが強いです。理想的、模範的というよりは、誰もがすぐに思い浮かべるような、分かりやすい代表例という意味合いが強いです。特に、ある概念や理論を説明するのに都合が良い、定石通りの例を指します。
時間や経験を超えて広く認められている、古典的で優れた例を指します。普遍的な価値を持つ、あるいは時代を超えて通用する例に対して使われることが多いです。「prime example」は必ずしも古典である必要はなく、現在の状況における最高の例を指すこともできます。
明確で分かりやすい例を指しますが、「prime example」が持つ「最高の」「最も優れた」という強調は含まれません。単に「分かりやすい例」であれば 'clear example' で十分ですが、さらにそのカテゴリで一番であると伝えたい場合は 'prime example' を使います。
よくある間違い
「first example」は「最初の例」という意味であり、「最高の、典型的な」という強調のニュアンスは含まれません。質や代表性において最高であることを示したい場合は「prime example」が適切です。
「main example」は「主要な例」という意味ですが、これも「最高の」という強調は含みません。数ある例の中で最も重要であることを示すだけなので、「prime example」の持つ「模範的で最も優れた」というニュアンスとは異なります。
学習のコツ
- 💡「まさにこれだ！」というような、最高にふさわしい例を挙げたいときに使うと効果的です。
- 💡後ろに 'of' を伴い、「～の典型的な例」と使うのが一般的です。
- 💡ビジネスや学術的な文脈で、説得力を持たせる際に活用できる、ややフォーマルな表現です。
- 💡ポジティブな状況だけでなく、問題点や欠点を指摘する際の「典型的な例」としても使えます。
対話例
会議で新製品の成功要因について話している場面
A:
How would you explain the impressive success of our new AI assistant?
当社の新しいAIアシスタントの目覚ましい成功について、どのように説明しますか？
B:
It's a prime example of how user-centric design combined with cutting-edge technology can capture the market.
これは、ユーザー中心のデザインと最先端技術の組み合わせがいかに市場を捉えられるかを示す最高の例です。
友人と最近訪れたひどいレストランについて話している場面
A:
I can't believe how bad the service was at that new Italian place.
あの新しいイタリアンレストランのサービスがどれほどひどかったか信じられないよ。
B:
I know, right? It was a prime example of how not to run a restaurant.
本当にね。あれは、レストランを経営してはいけない典型的な例だったよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
prime example を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。