「pretentiousness」の例文集

I find his pretentiousness really annoying.

彼のうぬぼれは本当にイライラする。

She always shows her pretentiousness on social media.

彼女はいつもSNSでうぬぼれを見せつける。

His pretentiousness makes him hard to like.

彼のうぬぼれは彼を好かれにくくする。

You shouldn't be pretentious around your friends.

友達の前でうぬぼれを見せるべきではない。

Pretentiousness can ruin a good conversation.

うぬぼれは良い会話を台無しにすることがある。

I can't stand pretentiousness in movies.

映画の中のうぬぼれに耐えられない。

Pretentiousness is not cool.

うぬぼれはかっこよくない。

He often displays his pretentiousness when talking about art.

彼は芸術について話すとき、しばしばうぬぼれを見せる。

The team's pretentiousness affected our project negatively.

そのチームのうぬぼれはプロジェクトに悪影響を与えた。

His pretentiousness was evident during the presentation.

プレゼンテーション中、彼のうぬぼれは明らかだった。

We need to address the pretentiousness in our workplace culture.

職場文化のうぬぼれについて取り組む必要がある。

Pretentiousness in our emails can lead to misunderstandings.

メールでのうぬぼれは誤解を招くことがある。

The report highlighted the pretentiousness of some industry leaders.

その報告書は一部の業界リーダーのうぬぼれを浮き彫りにした。

Pretentiousness can damage client relationships.

うぬぼれは顧客関係を損なうことがある。

I prefer straightforward communication over pretentiousness.

うぬぼれよりも率直なコミュニケーションが好きだ。

In the world of business, pretentiousness can be detrimental.

ビジネスの世界では、うぬぼれは有害になり得る。

The politician's speech was filled with pretentiousness.

その政治家のスピーチはうぬぼれに満ちていた。

Many critics pointed out the pretentiousness of the new legislation.

多くの批評家が新しい法律のうぬぼれを指摘した。

The report critiques the pretentiousness of academic circles.

その報告書は学術界のうぬぼれを批判している。

Pretentiousness in scholarly work can obscure the real issues.

学術的な仕事におけるうぬぼれは、実際の問題を隠すことがある。

The author's pretentiousness detracted from the quality of the research.

著者のうぬぼれは研究の質を損なった。

In academic discourse, pretentiousness is often frowned upon.

学術的な議論では、うぬぼれはしばしば好まれない。

The discussion on pretentiousness in literature sparked intense debate.

文学におけるうぬぼれに関する議論は激しい討論を引き起こした。

Educational institutions should discourage pretentiousness among students.

教育機関は学生のうぬぼれを抑制すべきだ。

The article examined the pretentiousness prevalent in modern academia.

その記事は現代の学術界に蔓延するうぬぼれを検証した。

Critics argue that pretentiousness undermines the integrity of academic work.

批評家たちは、うぬぼれが学術的な仕事の誠実さを損なうと主張している。