/prɪˈzaɪd ˈoʊvər/
priSIDE OVER
💡 「プリザイド」の「ザイド」部分に強いアクセントを置きます。「オーバー」も明確に発音しましょう。
"To be in the position of authority at a meeting, ceremony, or other gathering and control the way it is conducted or managed; to act as chairman or supervisor."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、公式な集まりや重要な議論において、中心となって進行役を務めたり、責任者として全体を統括したりする状況で用いられます。特に、秩序と権威が求められる場面で使われ、単に「司会をする」というよりは、会議の規則を適用したり、議事を円滑に進めたりといった、より責任のある役割を指します。非常にフォーマルな表現であり、日常会話でカジュアルに使うことはほとんどありません。ビジネス、政治、法律、学術といった公的な文脈でネイティブがよく耳にする言葉です。
The chairman will preside over the board meeting.
議長が取締役会を主宰します。
A judge presides over a trial in court.
裁判官が法廷で裁判を主宰します。
The CEO is expected to preside over the annual general meeting.
CEOが年次総会を主宰する予定です。
She was chosen to preside over the negotiations.
彼女はその交渉を統括するために選ばれました。
The committee will preside over the selection process.
委員会が選考プロセスを統括します。
Who will preside over the graduation ceremony?
誰が卒業式を主宰しますか?
He has presided over many successful projects in his career.
彼はキャリアの中で多くの成功したプロジェクトを統括してきました。
The university president will preside over the academic conference.
大学総長が学術会議を主宰します。
We need an experienced moderator to preside over this important debate.
この重要な討論を主宰するために、経験豊富な司会者が必要です。
The council will preside over the allocation of funds.
その評議会が資金の配分を統括します。
動詞の 'chair' も「(会議の)議長を務める」という意味で使われます。'preside over' と比べてより簡潔で、特にビジネスシーンで広く使われます。意味は非常に似ていますが、'chair' は「議長席に座る」という物理的なニュアンスも含むことがあり、'preside over' はより広範な「統括する」「仕切る」という役割を指すことがあります。
「主催する」「司会を務める」という意味ですが、'preside over' よりもイベントやエンターテイメント性の高い番組、社交的な集まりなど、より幅広い場面で使われます。フォーマル度は 'preside over' より低く、一般的にカジュアルな場面でも使われます。
「(式典や儀式などを)執り行う」「司会を務める」という意味ですが、特に宗教的儀式、結婚式、スポーツイベントの審判など、特定の専門家が特定の行事を公式に遂行するニュアンスが強いです。'preside over' が会議や組織の統括的な役割を指すのに対し、'officiate at' は特定の「儀式」や「試合」に焦点を当てます。
動詞 'preside' は、目的語を直接取る場合は 'over' を伴うのが一般的です。'preside' 単独で自動詞的に「議長を務める」という意味で使われることもありますが、何を主宰するかを明示する場合は 'over' が必要です。
'preside at' も使われることがありますが、'preside over' の方が「~を統括する」「~の責任者である」というニュアンスが強く、より一般的です。特に、会議や委員会などの全体を支配・管理する状況では 'over' が適切です。
前置詞 'for' は「~のために」という意味で、ここでは不適切です。目的語を統括する意味では 'over' を使用します。
A:
Who will preside over the upcoming board meeting?
次回の取締役会は、誰が主宰する予定ですか?
B:
Our CEO, Ms. Sato, will preside over it, as she usually does.
通常通り、CEOの佐藤氏が主宰します。
A:
We need to finalize the schedule for the international summit. Who will preside over the opening ceremony?
国際サミットのスケジュールを確定する必要があります。開会式は誰が主宰するのですか?
B:
The Minister of Foreign Affairs has been asked to preside over it.
外務大臣が開会式を主宰するよう依頼されています。
preside over を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。