「preserving」の例文集

I'm preserving my grandmother's old photos.

祖母の古い写真を大切に保管しています。

They're preserving the old building beautifully.

あの古い建物を美しく保存してるね。

She's great at preserving vintage clothes.

彼女はヴィンテージ服の保存が上手なんです。

We're preserving this recipe for future generations.

この料理のレシピを後の世代のために残しています。

Mom is always preserving vegetables from her garden.

母はいつも庭の野菜を保存食にしています。

I love preserving flowers by pressing them in books.

本に挟んで花を押し花にするのが好きなんです。

Are you preserving any family traditions?

何か家族の伝統を受け継いでいることはありますか？

The museum is preserving artifacts from ancient civilizations.

博物館では古代文明の遺物を保存しています。

Our company focuses on preserving digital documents securely.

弊社はデジタル文書の安全な保存に力を入れています。

We need to prioritize preserving customer information.

顧客情報の保護を最優先する必要があります。

The team is preserving project files for future reference.

チームは将来の参照のためにプロジェクトファイルを保管しています。

We are committed to preserving workplace safety standards.

職場の安全基準の維持に全力で取り組んでいます。

Preserving brand reputation is crucial in today's market.

今日の市場ではブランドの評判を守ることが重要です。

Our department specializes in preserving intellectual property.

私たちの部署は知的財産の保護を専門としています。

The government is preserving historical monuments nationwide.

政府は全国の歴史的建造物を保存しています。

The organization is preserving wildlife habitats globally.

その組織は世界規模で野生動物の生息地を保護しています。

Laws are essential for preserving public safety.

法律は公共の安全を守るために不可欠です。

This institution is dedicated to preserving cultural heritage.

この機関は文化遺産の保存に専念しています。

We have a responsibility of preserving natural resources.

私たちには天然資源を保護する責任があります。

The foundation focuses on preserving endangered languages.

その財団は絶滅危機言語の保存に焦点を当てています。

Preserving democratic values requires constant vigilance.

民主的価値観を守るには絶え間ない警戒が必要です。

Researchers are preserving biological samples at low temperatures.

研究者たちは生物試料を低温で保存している。

Scientists are preserving DNA samples for genetic analysis.

科学者たちは遺伝子解析のためにDNA試料を保存している。

The study focuses on preserving archaeological evidence.

この研究は考古学的証拠の保存に焦点を当てている。

The research examines methods of preserving historical documents.

この研究は歴史文書の保存方法を検証している。

The methodology for preserving ancient texts has evolved significantly.

古代文書を保存する方法論は大幅に進歩している。

Preserving specimen integrity is critical in laboratory settings.

実験室環境では標本の完全性を保つことが極めて重要である。

Advanced techniques for preserving organic materials were developed.

有機物質を保存する高度な技術が開発された。

Preserving linguistic diversity remains a significant challenge.

言語多様性の保存は依然として重要な課題である。