「portends」の例文集

The sudden drop in temperature portends a harsh winter.

気温の急激な低下は厳しい冬の前兆です。

Her silence portends something serious.

彼女の沈黙は何か深刻なことを示しています。

His nervousness portends an upcoming test.

彼の緊張は近づいているテストの前兆です。

The dark shadows portend danger.

その暗い影は危険の前兆です。

The news from the east portends change.

東からのニュースは変化の前兆です。

The sudden wind portends a storm.

突然の風は嵐の前兆です。

The way he looks at me portends trouble.

彼の私を見る目は問題の前兆です。

The report may portend economic issues.

その報告は経済的な問題の前兆かもしれません。

This merger portends significant changes in the market.

この合併は市場において重要な変化の前兆です。

The recent layoffs portend a recession.

最近の解雇は不況の前兆です。

The quarterly earnings report portends future growth.

四半期の収益報告は将来の成長の前兆です。

His remarks in the meeting portend further discussions.

会議での彼の発言はさらなる議論の前兆です。

The market trends portend a shift in consumer behavior.

市場の動向は消費者行動の変化の前兆です。

These developments portend a need for strategic adjustments.

これらの展開は戦略的な調整が必要であることの前兆です。

The professor mentioned that climate patterns portend serious implications.

教授は気候パターンが深刻な影響の前兆であると述べました。

The research findings portend a reevaluation of existing theories.

研究結果は既存の理論の再評価の前兆です。

Historical trends portend future societal changes.

歴史的な傾向は将来の社会的変化の前兆です。

The data acquired from this study portends significant advancements in technology.

この研究から得られたデータは技術の重要な進展の前兆です。

The patterns of the past portend a cycle of events.

過去のパターンは一連の出来事の前兆です。

The emerging technologies portend a new era in communication.

新興技術はコミュニケーションの新しい時代の前兆です。

The recent discoveries in the field portend a shift in understanding.

この分野の最近の発見は理解の変化の前兆です。