「pluggers」の類語・言い換え表現
努力して働く人、特に目標に向かって地道に取り組む人を指す名詞
pluggersより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
advocates
(支持者、提唱者)ニュアンス: 特定の主義や計画を支持する人々を示し、特にその意義や価値を広めることに焦点を当てています。pluggersのように地道に働くことが含まれる場合もありますが、より公共の利益を意識している点が異なります。
The advocates for climate change are working tirelessly.
気候変動の支持者たちは懸命に働いています。
As advocates for education reform, they are very passionate.
教育改革の支持者として、彼らは非常に情熱的です。
campaigners
(運動を展開する人)ニュアンス: 特定の目的や目標に向かって活動する人を指し、特に社会的な変化や政治的な目的が強調されます。pluggersよりも具体的な目的に焦点を当てている点が異なります。
The campaigners worked hard to raise awareness about the issue.
その活動家たちはその問題についての認識を高めるために懸命に働きました。
Campaigners for human rights often face significant challenges.
人権のための活動家たちはしばしば大きな困難に直面します。
中立的な表現(10語)
diligents
(勤勉な人)ニュアンス: 継続的に努力し、責任感を持って仕事をする人を表します。pluggersのように目標を持っている場合もありますが、特に詳細や品質に注意を払う姿勢が強調されます。
The diligent workers completed the project ahead of schedule.
勤勉な労働者たちはプロジェクトを予定より早く完了させました。
Being diligent is key to achieving success.
勤勉であることが成功を収めるための鍵です。
enthusiasts
(熱心な人)ニュアンス: 特定の趣味や活動に対して情熱を持っている人々を指し、pluggersのように努力する側面があるものの、より楽しみや情熱が強調される点が異なります。
The enthusiasts for the new technology gathered at the event.
新技術の熱心な愛好者たちがそのイベントに集まりました。
She is an enthusiast for hiking and spends every weekend on trails.
彼女はハイキングの熱心な愛好者で、毎週末をトレイルで過ごします。
strivers
(努力する人)ニュアンス: 目標に向かって努力し続ける人々を指し、特に困難を乗り越えることを重視します。pluggersと似ていますが、striversはより明確な目標達成のための努力を示します。
The strivers in the company are often recognized for their hard work.
その会社の努力家たちはよくその労働が評価されます。
Strivers tend to overcome challenges more effectively.
努力する人々は困難をより効果的に乗り越える傾向があります。
hard workers
(勤勉な人)ニュアンス: 仕事に対して真剣に取り組む姿勢を持つ人を指し、pluggersとほぼ同じ意味ですが、特に労働の質や成果に焦点を当てることが多いです。
Hard workers are essential for any successful team.
勤勉な人々は、成功するチームには欠かせません。
He is known as a hard worker among his peers.
彼は仲間の中で勤勉な人として知られています。
promoters
(促進者、宣伝者)ニュアンス: 特定の製品やサービス、イベントを広めるために働く人を指し、pluggersと似ていますが、より商業的な文脈で使われることが多いです。
Promoters play a key role in making the event successful.
促進者はそのイベントを成功させるための重要な役割を果たします。
They hired promoters to increase ticket sales.
彼らはチケット販売を増やすために促進者を雇いました。
grinders
(地道に働く人)ニュアンス: 長時間働き続け、目標達成のために努力する人を指します。pluggersとほぼ同じ意味ですが、特に厳しい労働環境での忍耐が強調されます。
Grinders often face burnout due to their continuous effort.
地道に働く人々は、その継続的な努力によって燃え尽き症候群に陥ることがよくあります。
He’s a grinder who always puts in extra hours.
彼は常に余分な時間を投入する地道な人です。
workers
(労働者)ニュアンス: 一般的に働く人々を指し、pluggersと同様に努力を表しますが、より広い意味で使われることが多いです。
Workers in various industries are facing challenges today.
さまざまな業界の労働者が今日、課題に直面しています。
The rights of workers are essential for a fair society.
労働者の権利は公正な社会にとって不可欠です。
tireless workers
(疲れ知らずの働き者)ニュアンス: 常に努力を惜しまず働く人々を指し、pluggersと同じように努力を強調しますが、特にそのエネルギーや持続力に焦点を当てています。
The tireless workers made the project a success.
疲れ知らずの働き者たちがそのプロジェクトを成功に導きました。
Tireless workers are often recognized for their contributions.
疲れ知らずの働き者は、その貢献に対してしばしば評価されます。
achievers
(達成者)ニュアンス: 目標を達成することに成功した人々を指し、pluggersは努力を強調するのに対して、achieversは結果や成果を強調します。
The achievers in this program will receive awards.
このプログラムの達成者は賞を受け取ります。
Successful achievers often inspire others.
成功した達成者は他の人々にインスピレーションを与えることがよくあります。
hardy workers
(頑健な労働者)ニュアンス: 困難な状況でも働き続けることができる人を指し、pluggersと似ているが、特に耐久性や強靭さが強調されます。
Hardy workers can adapt to changing conditions.
頑健な労働者は、変化する状況に適応することができます。
They are known as hardy workers in the construction industry.
彼らは建設業界で頑健な労働者として知られています。
カジュアルな表現(3語)
go-getters
(積極的に行動する人)ニュアンス: 目標を達成するために積極的に行動する人を指し、特に自己主張やリーダーシップが強い点がpluggersと異なります。pluggersはもっと地道な努力を強調することが多いです。
She is a go-getter who never hesitates to chase her dreams.
彼女は夢を追いかけることをためらわない積極的な人です。
Go-getters often succeed in competitive environments.
積極的な人々は競争の激しい環境で成功することが多いです。
hustlers
(精力的に働く人)ニュアンス: 特に商売や事業において、精力的に働くことを強調する言葉です。pluggersと似ていますが、より競争的なニュアンスがあります。
The hustlers in the market are always looking for new opportunities.
市場の精力的な人々は常に新しい機会を探しています。
Hustlers tend to network effectively in their fields.
精力的に働く人々は、自分の分野で効果的にネットワークを築く傾向があります。
go-getters
(積極的な人)ニュアンス: 目標達成に向けて自ら行動する人を指し、pluggersと似ていますが、特に自発性や積極性が強調されます。
Go-getters often achieve their dreams faster.
積極的な人々はしばしば夢をより早く実現します。
She is a go-getter who pursues her goals relentlessly.
彼女は目標を執拗に追求する積極的な人です。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード