意味
形容詞
有害な、悪質な、致命的な
発音
/pərˈnɪʃəs/
per-NI-cious
第2音節「NI」を強く発音します。「パニシャス」のように聞こえます。「sh」の発音に注意。
例文
Smoking has pernicious effects.
喫煙には有害な影響があります。
The rumor had a pernicious impact.
その噂は悪質な影響を与えました。
His pernicious influence spread quickly.
彼の悪質な影響は急速に広がりました。
The disease was pernicious.
その病気は悪性でした。
Pernicious habits are hard to break.
有害な習慣は断ち切りにくいです。
The lie had pernicious consequences.
その嘘は有害な結果をもたらしました。
Pernicious practices hurt the industry.
有害な慣行が業界に損害を与えました。
We must address pernicious policies.
有害な政策に対処しなければなりません。
The ideology proved pernicious.
そのイデオロギーは有害であることが証明されました。
Pernicious anemia requires treatment.
悪性貧血は治療が必要です。
変形一覧
文法的注意点
- 名詞の前に置いて使う（pernicious effect）
- be動詞の後でも使える（The influence is pernicious）
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
批判的文脈医療診断社会批評政策議論
よくある間違い
The weather was pernicious today.
The weather was harsh today.
「pernicious」は長期的・継続的な害を意味するため、一時的な天候には使いません。
語源
由来:ラテン語
語根:
perniciosus（破壊的な）pernicies（破滅）
ラテン語の「pernicies」（破滅、死）から派生。「per-」（完全に）と「nex」（殺す）の組み合わせで、「完全に破壊する」という意味を持ちます。
学習のコツ
- 「harmful」より強い否定的ニュアンス
- 長期的・潜在的な害を強調する
- 医学用語「pernicious anemia」（悪性貧血）で有名
- フォーマルな文脈で使われる
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード