participate in a race
発音
/pɑːrˈtɪsɪpeɪt ɪn ə reɪs/
partiCIpate in a RACE
💡 「participate」は「ティシペイト」の部分を強く発音し、「race」も強調されます。前置詞の「in」と冠詞の「a」は、続いて発音されることが多く、「インア」のように繋がって聞こえることがあります。
使用情報
構成単語
意味
レース、競技会、または競争に出場する、参加する。
"To take part in a competition, contest, or event where participants strive to win against others, typically involving speed, skill, or endurance."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、スポーツイベントや競争的な活動に「出場する」「参加する」という非常に直接的で一般的な意味を持ちます。特に競技会や競争の文脈で用いられ、単にそこに居合わせるだけでなく、積極的に一員として加わり、役割を果たす、または勝敗を争うことを含意します。 どんな場面で使うか：マラソン、水泳、自転車、eスポーツなどの様々な種類のレースや競技会について話す際に使われます。学校の運動会や地域のチャリティーランなど、カジュアルなものから、オリンピックのようなプロフェッショナルな大会まで幅広く適用可能です。 どんな気持ちを表すか：挑戦心、競争心、達成したいという意欲、または単にイベントを楽しみたいという気持ちを表す際に使われます。準備や練習を伴うことが多いでしょう。 フォーマル度：非常に中立的で、カジュアルな日常会話から、ビジネス、ニュース報道、学術的な文脈まで、どんな状況でも自然に使うことができます。 ネイティブがどう感じるか：ごく一般的で自然な表現です。特別な含みはなく、誰にでも意図が明確に伝わります。
例文
I'm planning to participate in a marathon race next year.
来年、マラソンレースに参加する予定です。
Many amateur runners will participate in the charity race this weekend.
多くのアマチュアランナーが今週末のチャリティーレースに参加します。
Are you going to participate in a race or just watch?
あなたはレースに参加するの、それともただ見るだけ？
She has trained hard to participate in a race at the national level.
彼女は全国レベルのレースに出場するために懸命に練習してきました。
Our company sponsors athletes who participate in extreme sports races.
弊社はエクストリームスポーツのレースに出場する選手たちを支援しています。
We need to register our team in advance if we want to participate in the corporate relay race.
社内リレーレースに参加したいのであれば、事前にチーム登録をする必要があります。
The regulations state that all competitors must sign a waiver to participate in a race.
規定によると、全ての出場者はレースに参加するために免責同意書に署名しなければなりません。
Historically, only men were allowed to participate in these traditional races.
歴史的に、男性のみがこれらの伝統的なレースに参加することが許されていました。
My son is excited to participate in the school's annual sack race.
息子は学校の毎年恒例の袋競争に参加することにワクワクしています。
Due to a minor injury, he decided not to participate in a race this season.
軽い怪我のため、彼は今シーズンのレースには参加しないと決めました。
類似表現との違い
`participate in a race` とほとんど同じ意味で、完全に置き換え可能です。どちらも一般的な「参加する」を意味します。`take part in` の方がやや口語的で、`participate in` は少しフォーマルな響きがあると感じる人もいますが、どちらも非常に自然です。
「競争する」という行為そのものに焦点を当てています。`participate in a race` は単にイベントに加わることを指しますが、`compete in a race` は勝敗を争うという競争の側面がより強調されます。実質的な意味は近いですが、ニュアンスに違いがあります。
レースに「エントリーする」、つまり登録や申し込みをするという行為に重点が置かれます。物理的にレースに参加する直前の段階や、登録手続きを指す場合によく使われます。実際にレースを走る行為そのものよりも、その準備段階を表すことが多いです。
この表現は、特に「走る」競技（マラソン、短距離走など）に限定されます。`participate in a race` は水泳、自転車、自動車など、走る以外のレースにも使えますが、`run in a race` は競技の種類が狭まります。よりカジュアルで直接的な表現です。
よくある間違い
`participate` は自動詞なので、目的語（この場合は `a race`）を取る場合は前置詞 `in` が必要です。`participate in something` の形で使われます。
`race` は可算名詞なので、単数形で使う場合は通常、不定冠詞 `a` が必要です。複数形の場合は `participate in races` となります。
`join a race` も間違いではありませんが、`join` は「（グループや活動に）加わる」という意味合いが強く、例えば「クラブに加入する」のように使われることが多いです。特定の競技に出場する文脈では `participate in` の方がより自然で一般的です。
学習のコツ
- 💡「participate」の後は必ず前置詞「in」が続きます。「participate in + 活動/イベント名」の形で覚えましょう。
- 💡`a race` の部分は `a marathon`、`a competition`、`a triathlon` など、具体的な競技名やイベント名に置き換えることで、様々な文脈で応用できます。
- 💡このフレーズは、計画や意図を話す際にもよく使われます。（例: `I'm going to participate in a race.`）
- 💡類義語の `take part in` と合わせて覚えると、表現の幅が広がります。
対話例
友人との週末の計画についての会話
A:
What are your plans for the weekend?
週末の予定は何？
B:
I'm going to participate in a local cycling race. Wish me luck!
地元の自転車レースに参加するんだ。応援してね！
同僚とのスポーツイベントに関する会話
A:
Did you hear about the company's annual sports day?
会社主催の毎年恒例の運動会のこと聞いた？
B:
Yes, I did! I'm thinking of signing up to participate in a race, maybe the 100-meter dash.
うん、聞いたよ！何かレースに出場しようと思ってるんだ、たぶん100メートル走かな。
Memorizeアプリで効率的に学習
participate in a race を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。